Бурчуг

Бурча́к "красный горох", гродн. (Даль), заимств. Из тюрк. Ср. Тур., туркм., чагат., хивин. Burčak "гороха, казах. Buršak – то же (Радлов 4, 1832 и сл.). Mi. TEL., Доп. 2, 90. Оттуда же происходит венг. Borsó "горох". См. Гомбоц 52. Мелих, ZfslPh 4, 101. См. Также бурчу́г.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Бурча́ть укр. Бурча́ти "бурчать. Трясти, бушевать. Ворковать", польск. Burczeć "бурчать, ворчать, бранить". Ср. Бу́ркать. Звукоподражание. Ср. Казах. Burk "шум от кипения воды" (Радлов 4, 1827). Аналогично и в др. Языках. Это слово, распространенное на Севере России (Барсов, Причит.) и на юге (астрах., РФВ 70, 131), Карский (РФВ 49, 18) неверно считает заимств. Из лит. Burkúoti "ворчать".Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Бу́рый см. Еще Дан. Зат. (XII в.) 27, грам. 1579 г. (Дювернуа, Др.-русск. Сл. 9), укр. Бу́рий, польск. Bury "темно-серый". Созвучные слова есть и в вост. И в зап. Языках. Отсутствие этого слова в чеш., в.-луж., н.-луж., словен. Говорит в пользу вост. Происхождения, тем более что названия лошадиных мастей (ср. Ка́рий, була́ный и т. П.), как правило, заимств. Из тюрк. Заимств. Через посредство тур. Bur "рыжей масти" из перс. Bōr "гнедой, рыжей масти". Ср. Др.-инд. Babhrúṣ "рыжевато-бурый, гнедой..

Бурья́н укр. Бур'я́н, болг. Бу́рен "бурьян", сербохорв. Бу̀рjан "Sambucus ebulus", слвц. Bureň, польск. Burzan. Младенов (50) предполагает родство с былие, что не вполне убедительно. Преобр. (1, 55) пытается установить связь с нем. Baldrian "валериана", лат. Valeriana, в то время как Потебня (см. Преобр., там же) исходит из формы *purьjanъ, которая, по его мнению, относится к пырей. Все это невероятно. Возм., от бури́ть "раскидывать" – имеется в виду "пышно разросшийся сорняк". См. Бушева́ть.Эт..