Винегрет

Вина́ также в знач. "причина, основание" (Радищев), укр. Вина́, др.-русск. Вина (РП 94), ст.-слав. Вина αἰτία, ἀφορμή (Клоц., Супр.), болг. Вина́, чеш., слвц. Vina, в.-луж., н.-луж., польск. Wina. Родственно лит. Vaina "ошибка", лтш. Vaĩna "вина", atvainuôt "извинять", а также, возм., лат. Vindex "мститель", собств. "назначающий пеню" (см. Корш у Когена, ИОРЯС 17, 4, 401). См. Фортунатов, ВВ 3, 72. М. – Э. 4, 437. Томсен, SA 4, 415 и сл. Траутман, BSW 344. Вальде 838. Далее, сюда же война́, во..

Винда́ва город, современный Вентспилс в Латвии, из нем. Windau, в основе которого лежит лтш. Vęñta "река Вента", родственное ст.-слав. Вѩште "больше", русск. Вяче- в Вячесла́в. Первонач. Знач. "большая (река)". Ср. Вели́кая. См. Бецценбергер, KZ 44, 289. М. – Э. 4, 537.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

"гранат", стар., также вениса (см.) – то же (XVI – XVII вв.). См. Срезн. I, 259 и РФВ 26, 128.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Вини́тельный надеж – калька лат. Casus accusativus, последнее из греч. Αἰτιατικη (πτῶσις), первонач. От αἰτιατός "вызванный, причиненный", т. Е. "падеж, обозначающий результат действия". В русск. Языке отражен неверный перевод с латинского. "винительный, т. Е. Падеж обвинения". См. Томсен, Gesch. 15.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..