Воевать

Прибалт.-фин. Народность в Ингрии, к востоку от Нарвы. Из водск. Vad'd'a, фин. Vaaja "клин", эст. Vai, род. П. Vaja "клин". Сюда же Wagia – название одной из провинций Эстонии у Генриха Латвийского. Финно-угорское слово, считается заимств. Из балт. Ср. Лит. Vãgis "клин", лтш. Vadzis – то же. См. Томсен, SA 4, 407. Сетэлэ, JSFOu 17, 46. Språkv. Sällsk. I Uppsala Förh., 1885, стр. 88. О балт. Словах. См. Траутман, BSW 337.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—19..

Род. П. Воя́ "дышло", терск. (РФВ 44, 88), укр. Воjе, сербохорв. О́jе, словен. Ojȇ, род. П. Ojȇsa, чеш. (морав.) oje, болг. Ои́ще "грядиль", др.-польск. Wojnica "дышло", н.-луж. Wojo. Балт. Соответствие *aisō . И.-е. *oisā (Лиден, Studien 60 и сл.) восстанавливается из фин., водск. Aisa "шест в стогу", эст. Ais, вепс. Aiš, морд. Э. Ažeja, морд. М. Ažia. Родственны, далее, греч. ΟἴΒ̄ξ, οἴΒ̄κος "рукоятка кормового весла", οἰήιον "кормило", др.-инд. Īṣá ж. "дышло". См. Лиден, там же. Траутман, ..

Воево́да др.-русск., ст.-слав. Воевода ἡγεμών (Супр.), болг. Войво́да, сербохорв. Во̏jвода, словен. Vójvoda, чеш. Vévoda, vejvoda, польск. Wojewoda, полаб. Våjvåda "князь". От во́ин, во́йско и води́ть. Предположение Мейе (Et. 209 и сл. RS 8, 296) о кальке д.-в.-н. Herizogo "полководец, герцог" ненадежно, хотя последнее и считается калькой греч. Στρατηγός, στρατελάτης. См. Э. Шредер и Мух у Беца, РВВ 67, 286 (с литер.).Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—19..

Во́екса вою́кса "плач, наемная плакальщица", олонецк. (Кулик.), во́етукжа, во́етукса "вой, плач, плаксивый ребенок", олонецк. (Кулик.) Имеется по крайней мере связь по народн. Этимологии с вой, выть. Но ср. Вера́ндукса.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..