Жужма

I жу́желица I. Насекомое "Carabus", укр. Жу́желиця, русск.-цслав. Жужелица, ἔντομον, жужель, κάνθαρος, словен. Žúžа "вид жука, древесный жук", żúžeɫ "насекомое", žužêlа "жук", žûžеk – то же, др.-чеш. Žúžеlа, чеш. Žížala "дождевой червь", слвц. Žúžel, žížаlа, в.-луж. Žuželica "насекомое". Вероятно, звукоподражательное, к жужжа́ть. См. Мi. ЕW 412. Голуб 360. Недостоверно сопоставление Бернекера (IF 10, 156) с др.-инд. Guñjati "жужжит, ворчит", потому что отсутствует ǫ.II жу́желица II. "..

Жужжа́ть жужжу́, диал. Зужжа́ть, укр. Жужжа́ти. Звукоподражание. См. Жу́желица I. Долгое жж, возм., является экспрессивным средством. Ср. Мi. ЕW 412. Преобр. I, 236. Аналогичные ономатопоэтические образования Маценауэр (LF 7, 203) видит в сербохорв. Гу̏гу̑т "воркование", лтш. Gugôt и т. Д., но о др.-инд. Guñjati "жужжит, ворчит" см. Гугни́вый.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Жужу́ собачья кличка (Лесков и др.). У Крылова. Жужу́тка, уменьш. Из франц. Joujou "игрушка" – слово детской речи с удвоением от jоuеr "играть". Вероятно, отсюда уменьш. Жу́чка.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Род. П. Жука́, укр. (д)жук, болг. Жук, польск. Żuk, в.-луж. Žuk, полаб. Zeuk "навозный жук", чеш. Žukati "жужжать". Образовано от звукоподражательной основы, представленной в жужжа́ть и, возм., гук (см. Бернекер, IF 10, 156). Бернекер ошибочно относит сюда же сербохорв. Жу̏ка "камыш", которое заимств. Из ит. Junco – то же. Сюда же относится греч. Γδοῦπος "гул, шум", вопреки Коршу (у Когена, ИОРЯС, 17, 4, 405).Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..