Кастрюля

Кастра́т архив кн. Куракина. См. Смирнов 137. Скорее всего, из ит. Саstrаtо, поскольку кастрация с давних пор распространена в Италии с целью получения хороших высоких голосов.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Кастрю́к "осетр в 15–20 фунтов весом, тогда как название осетёр применяется к рыбе весом в 1 пуд", томск. (ЖСт., 1895, вып. 3–4, стр. 418). Из приставки ка-, ко- и осет(е)р, букв. "что за осетр", с суф. -ук.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

"подлость, низость", ка́стный "подлый", диал. Касть "нечистоты, вонь", арханг. (Подв.). Вероятно, к кости́ть, кощу́н, па́кость, по мнению Грота. См. Преобр. (I, 367).Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

I I., род. П. -а "палач", впервые появилось в эпоху Петра I. См. Смирнов 137. Укр., блр. Кат, польск., чеш. Kаt "палач". Заимств. Через польский, причем польск. Форму объясняют как арго или табу из бав. Kаt(е), ср.-в.-н. Gat, нов.-в.-н. Gatte – первонач. "подручный палача" (Янко, "Slavia", 7, стр. 785 и сл.). Ср. Русск. Дя́дя "палач" (арго). Эта этимология недостаточно надежна. Но едва ли более вероятно предположение о происхождении из имени деятеля на -t "мститель", родственного ка́ять(ся), как..