Кит

Кисте́нь м. "гирька на ремне", польск. Kiścień – то же. Заимств. Из тюрк. Ср. Тат., чагат. Kistän "дубина, палка" (Радлов 2, 1388). См. Бернекер 1, 505 (с литер.). Сближение с кисть (руки) невероятно, вопреки Миклошичу (Мi. ЕW 158), Преображенскому (I, 310), Горяеву (141). •• [Уже у Герберштейна, 1526 г. См. Исаченко, ZfS, 2, 1957, стр. 501. – Т.]Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Род. П. Ки́сти, укр. Кисть, болг. Ки́ска (из *кыстъка) "пучок", сербохорв. Ки̏шчица "вид кисти", слвц. Kуst᾽, kystka "кисть, кисточка", польск. Kiść, kistkа "кисть, пучок", н.-луж. Kistkа "горсть колосьев, хвост". Вероятно, родственно ки́та (см.). Ср. Бернекер 1, 679. Совершенно неосновательны сравнения с лат. Сiсūtа "болиголов, цикута", др.-инд. Kutumbukas "определенные овощи", греч. Κύτισος "Cytisus, Меdiсаgо аrbоrеа" у Петерссона (IF 34, 227). (Иначе, но тоже сомнительно, см. Соmm. Gustafss..

Ки́та "стебель с листьями, пучок сена, букет цветов", укр. Ки́та "кисть", блр. Кíтка, болг. Ки́тка "пучок, кисть, букет", ки́тя "связываю в пучок, украшаю, обвиваю", сербохорв. Ки̏та "букет, кисть", словен. Kítа "коса", kítiti "украшать", чеш. Kytka, kytice "букет, сноп", слвц. Kitа "сноп льна", польск. Kitа "султан из перьев", в.-луж. Kić "гроздь, кисть". Вероятно, к кисть. Предполагают также праформу *kūptā и сравнивают ее с чуб, а также с д.-в.-н. Sсоub "охапка, связка соломы", др.-исл. S..

Кита́й др.-русск. Китай (Афан. Никит. 20), отсюда фам. Китаев, с ХV в. (см. Соболевский, РФВ 69, 390). Через тат., уйг., тоб. Kуtаi "Китай, китаец", тур. Хуtаi "Сев. Китай" (см. Вамбери, Uigur. Spr. 223. Радлов 2, 786. 1723), др.- тюркск. Qуtаn из кит. K᾽itаn – тунгусо-маньчжурская народность, завоевавшая в Х в. Китай. См. Бартольд у Маркварта, WА 35. О. Франке, ZfslPh 14, 16 и сл. Рамстедт, KWb. 233. Габайн, Sitzber. Рrеuß. Аkаd., 1938, стр. 393. Отсюда название стар. Торгового квартала Москвы ..