Козей

Коза́ укр., блр. Коза́, ст.-слав. Коза αἴξ, болг. Коза́, сербохорв. Ко̀за, словен. Kóza, чеш., слвц., польск., в.-луж., н.-луж. Kоzа. Сюда же козёл, род. П. -зла. Ввиду последней формы с архаичным -ьlъ (ср. В. Шульце, Jagić-Festschrift 347) заимствование слова исключено. Родственно алб. Keth, kedhi "козленок" (Г. Майер, Alb. Wb. 185. Педерсен, KZ 36, 335), др.-англ. Hǽсеn "козленок", hасеlе, hæcele "плащ", гот. Hakuls "плащ", др.-исл. Ho. ..

Мн. "хазары" – тюрк. Народ на территории юго-вост. России, др.-русск. Козаре, Пов. Врем. Лет, цслав. Козаринъ, Жит. Св. Кирилла, ср.-греч. Χάζαροι (Конст. Багр.), перс. Ваhr ul Хаzаr "Каспийское море", Хаzаr "хазар(ин)" (Мi. ТЕl., Доп. 2, 126), др.-еврейск. Kоzаr (IХ–Х вв. См. Гаркави 306), венг. Kozár (Мi. ЕW 136), а также Kazár в качестве местн. Н. Этноним производят от тюрк. Kаzаr – то же. Kazmak "бродить, спасаться бегством". См. Немет, UJb. 9, 337. Гомбоц 198 и сл. Едва ли более вероятно ..

Род. П. -зла́, укр. Козе́л, ст.-слав. Козьлъ τράγος (Супр.), болг. Козе́л, сербохорв. Ко̀злац, коза̀лац – растение "Artemisia dracunculus", словен. Kózel "козел", чеш., слвц. Kozel, польск. Kozioɫ, в.-луж. Kоzоɫ, н.-луж. Kózoɫ. Связано с коза́ (см.). Производное с архаичным суф. -ьlъ. См. В. Шульце, Jagić-Festschrift 347. Русск.-цслав. Козьлогласованиɪе (Григ. Наз., ХI в. И др.) представляет собой курьезную кальку греч. Τραγῳδία. Ср. Примеры у Срезн. I, 1247 и сл.Этимологический словарь русск..

Козе́тка "небольшая кушетка" (Лесков). Из франц. Causette "легкая беседа".Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..