Коновал

Ко́нкурс Судя по ударению, через польск. Konkurs от лат. Concursus ["стечение. Столкновение. Содействие"].Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Ко́ноб "таз, кувшин (умывальный)", диал., тамб. Ст.-слав. Конобъ λέβης (Еuсh. Sin., Супр.). Неясно. Неудовлетворительно предположение о преобразовании из *kаbоnоs и сопоставление с нем. Диал. Наfеn "горшок", лат. Сарiō "беру", алб. Kаm "я имею" (Лёвенталь, AfslPh 37, 386), невероятно родство с д.-в.-н. (h)nарf "миска, чашка" (Фик I, 514. См. Против Бернекер 1, 558).Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Ко́новь ж. Ко́новка "кувшин", диал. Укр. Кíнва, блр. Ко́новка, чеш. Konev, род. П. Konve "ведро, бидон", слвц. Konva – то же, польск. Konew, род. П. Konwi, полаб. Kü᾽önоi – то же. Из *kоnу, род. П. *kоnъvе. Заимств. Из ср.-в.-н. Kanne "кувшин, сосуд". См. Кнутссон, GL. 15 и сл. Шварц, AfslPh 41, 126. Бернекер 1, 558. Вост.-слав. Слова заимств., вероятно, через польск.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Конопа́тить а́чу, впервые др.-русск. Конопатити (Триф. Короб. (1584 г.), стр. 59). Скорее всего, заимств. Из ит. Саlаfаtаrе "конопатить", которое восходит к араб. Qаlаfа, qallaf "законопатить судно". Отсюда же ср.-греч., нов.-греч. Καλαφατῶ и тур. Kalafat. Меньше всего подходит в качестве источника русск. Слова тур. Термин, вопреки Миклошичу (см. Мi. ЕW 109), Коршу (AfslPh 9, 508), Брандту (РФВ 18, 92) из-за низкого уровня мореходного искусства турок. Скорее можно говорить о греч. Посредничестве..