Краер

"костер", цслав., ст.-слав. Крада βωμός, πῦρ "костер, огонь, жертвенник" (Супр.), словен. Krádа – то же, др.-чеш. Krada. Сравнивают со ср.-в.-н. Rāʒ, rāʒе "костер" (прагерм. *hrēta-), др.-сакс., др.-англ. Hróst "стропило", нидерл. Rоеst "насест". См. Ван-Вейк, IF 28, 121 и сл. Франк–Ван-Вейк 555. Рейхельт, KZ 46, 329 и сл. Бернекер 1, 605. Бецценбергер, ВВ 27, 170. Сюда же некоторые ученые относят и лит. Krósnis "печь" (Маценауэр, LF 9, 2. Мейе, Ét. 253). Едва ли можно отделять герм. Слова о..

Краду́ красть, укр. Краду́, кра́сти, блр. Красць, ст.-слав. Крадѫ, красти κλέπτειν (Супр.), болг. Крада́, сербохорв. Кра́де̑м, кра̏сти, словен. Krádem, krásti, чеш. Kradu, krásti, слвц. Krаst᾽, польск. Kradnę, kraść, в.-луж. Kradnyć, н.-луж. Kšadnuś. По-видимому, -д- относится к суффиксу. Ср. Иду́, кладу́. В остальном это слово родственно лтш. Krãju, krât "собирать, складывать", krâjа "собранное добро", вероятно, из *krā(u)-, связанного с крыть, кро́ю (см.). См. Бернекер 1, 605. Траут..

Кра́жа укр. Кра́жа, цслав. Кражда, сербохорв. Кра̏ђа, словен. Krȃja. Из *kradi̯a от краду́.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Род. П. -я, диал. Также "лес", укр., блр. Край, ст.-слав. Краи αἰγιαλός, болг. Край "конец", сербохорв. Кра̑j, род. Крájа "край", словен. Kràj, род. П. Krája, чеш., слвц., польск., в.-луж. Kraj, н.-луж. Kšaj. Связано чередованием гласных с крои́ть, крою́ (см.). Ср. Мi. ЕW 137. Бернекер 1, 605 и сл. Траутман, ВSW 141. Возм., родственно лит. Krúoja – приток Муши, куршск. Сrоуе-Kruоjа – назв. Ручья (Буга, РФВ 71, 50). Совершенно ненадежно сравнение со ср.-англ. Róde, нидерл. Rее, rееdе "рейд, ..