Латушка

Лату́к растение "Lасtuса sativa", укр. Лату́чка – то же. Заимств. Через польск. Laktuka из лат. Lасtūса (возм., с диссимилятивным исчезновением первого -k-) или через ср.-нж.-нем. Lattuke – то же. Можно говорить также о происхождении из ит. Lattuga. См. Бернекер 1, 730. Преобр. I, 437.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Лату́нь ж. Заимств. Через нов.-в.-н. Latûn – то же или ср.-нж.-нем. Lаtоn – то же или же прямо из ит. *lattone, венец. Lаtоn от latta "жесть". См. Преобр. I, 437 и сл. О родственных формах см. М.-Любке 400. Вряд ли через посредство ср.-греч. Λατούνι – то же, вопреки Фасмеру (Гр.-сл. Эт. 112), Бернекеру (1, 604). •• [О происхождении из тюрк. *altuń см. В последнее время Рясянен, Studiа Аltаiса N. Рорре, стр. 156. – Т.]Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973...

Ла́ты (мн.), см. Ла́та II.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

"Латгалия, вост. Часть латышской языковой области" (устн. Народн. Творчество), ср.-лат. Letgalli "жители Латвии" (Генрих Латвийский. См. Томсен, SА 4, 33), др.-русск. Лѣтьгола "Латгалия", Пов. Врем. Лет. Соответствует лтш. Latgale – то же, latgalis "житель Л.". См. М.–Э. 2, 425. Первая часть представляет собой этноним латышей (см. Латы́ш), вторая родственна лтш. Gals, лит. Gãlas "конец". См. Буга, Streitberg-Festgabe 30. Ср. Лотыгола.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Ф..