Марсель

Только в др.-русск., Сказ. Об Инд. Царстве. Обычное название этого драгоценного камня – изумру́д, стар. Измарагд (см.). Из др.-инд. Mаrаkаtаm – то же, пракрит. Mаrаgаdа-. О родственных формах см. Уленбек, Aind. Wb. 216. Буазак 609. Фасмер, RS 4, 181. Литтман 16.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

"корзина, подвешенная к мачте", начиная с Петра I. См. Смирнов 189. Из голл. Mars "площадка наверху мачты". См. Мёлен 132. Маценауэр 251.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Род. П. -а, др.-русск., ст.-слав. Марътъ (Супр.), наряду с марътии. Через ср.-греч. Μάρτι(ο)ς из лат. Martius. См. Фасмер, ИОРЯС 12, 2, 255. Гр.-сл. Эт. 123. Бернекер 2, 20. Г. Майер, Ngr. Stud. 3, 43. Отсюда ма́ртовское пи́во, уже в Домостр. К. 46, Заб. 122, марто́брий, марто́брь – название несуществующего месяца. В мартобре (Гоголь). Из март и -брь – окончания названий других месяцев. См. Бернекер, там же.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Марты́н "чайка", вост.-русск. (Мельников), мартыно́к "зимородок, Аlсеdо", "чайка", укр. Марти́н "чайка, речной орел". Заимств. С Запада. Ср. Нем. Мartinsvogel "зимородок", франц. Martin-pêcheur, martin-chasseur "виды зимородка" (последнее, согласно Гамильшегу (ЕW 596), из martelet "молоточек", mаrtеаu "молоток", потому что сильный клюв зимородка можно сравнить с молотком). См. Маценауэр 251. LF 10, 62. Бернекер 2, 20 и сл. Преобр. I, 511 и сл. Англ. Martin "городская ласточка" тоже заимств. Из ..