Муравей

143

Мураве́й род. П. -ья́, диал. Мураве́ль, -вля́, укр. Мураве́ль, блр. Мура́шка, др.-русск. Моровии, русск.-цслав. Мравии μύρμηξ, болг. Мра́ва, мравия́ (Младенов 305), сербохорв. Мра̑в, род. П. Мн. Мра́вӣ, словен. Mrávlja, чеш. Mrаvеnес, слвц. Mrаvес, польск. Mrówka, в.-луж. Mrowja, н.-луж. Mroja, полаб. Mórvi. Праслав. *morvi- и *morvī родственно ирл. Moirb – то же (*morvi-), авест. Maoiri- м. (*marvi- или mauri-), др.-инд. Vamrī́ ж., vamrás м. "муравей", valmīkas "муравейник", др.-исл. Maurr м. (*maura-), др.-шв. Mýr, mýrа ж. (*meuriō-, *meuriōn-), лит. Mervà, marvà "овод" (сомнительно в семантическом отношении), также лат. Fоrmīса, греч. Μύρμηξ, βύρμΒ̄ξ, βόρμΒ̄ξ (Гесихий). См. Траутман, ВSW 170. Festschrift Bezzenberger 168. Вальде–Гофм. 1, 531. Брандт, РФВ 22, 259 и сл.

Педерсен, Kelt. Gr. 1, 163. Лескин, Bildg. 346. Зубатый, AfslPh 16, 400. Торп 302 и сл. И. Шмидт, Kritik 29 и сл. Бернекер 2, 79 и сл. Русск. *моровей превратилось в мураве́й под влиянием мурава́ (Бернекер, там же. Шахматов, Очерк 153. Томсон 347).Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973.

Значения в других словарях
Мур

I I "каменная стена", зап., южн. (Даль), уже у Триф. Коробейн. (1584 г.), стр. 106, Куракина, Петра I, 1704 г. См. Христиани 45. Через польск. Mur – то же из ср.-в.-н. Mûr – то же от лат. Mūrus. См. Брюкнер 348. См. Мурова́ть. Ср. Мурья́.II II, муро́к "луговая трава", арханг., "май", псковск. (Даль), мура́к "низкая трава", тоб. (ЖСт., 1899, вып. 4, стр. 500), замуре́ть "зазеленеть" (о листве), арханг. (Подв.), мурава́, муро́г "дерн, луг", южн., зап. (Даль). Родственно лит. Máuras, мн. Mauraĩ ..

Мурава

I мурава́ I "сочная луговая трава, дёрн", укр. Мура́ва, блр. Му́рова, др.-русск. Мурава, болг. Мура́ва (Младенов 304 и сл.), сербохорв. Му̀рава "вид водоросли", словен. Murȃva "мягкая трава, газон". От мур II.II мура́ва II "глазировка (на глиняной посуде)", мур "глазировочная масса", му́ром, му́ромь – то же, вместе с лат. Murrа "речной шпат или вид агата, сосуд из этого материала, имитация стекла", vasa murrina, греч. Μόρ᾽ῥια – тоже, производится из ир. Ввиду наличия примера у Исидора (16, 12,..

Муравский

"моравский", стар. Русск. Муравское сукно по-Немецки бемсь дукъ (Срезн. II, 195). От Мора́вия, мора́вский.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Муравый

Мура́вый "зеленый", новгор., мурово́й – то же (Даль). От мур II. См. Брандт, РФВ 22, 261. Мi. ЕW 204. Неясно, относится ли сюда др.-русск. Сукно мурамъ зелено (1640 г.) или мурамно-зелено (1582–1583 гг.). См. Срезн. II, 195.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Дополнительный поиск Муравей Муравей

Добавить комментарий
Комментарии
Комментариев пока нет

На нашем сайте Вы найдете значение "Муравей" в словаре Этимологический словарь Фасмера, подробное описание, примеры использования, словосочетания с выражением Муравей, различные варианты толкований, скрытый смысл.

Первая буква "М". Общая длина 7 символа