Нельзя

113

Нельзя́ укр. Не́льга, нiльга́, нельзя́. Не́льга "холодная, сырая погода со снегопадом", блр. Нельга́, нiльга́ "нельзя", др.-русск. Нельзѣ (Изб. Святосл. 1073 г.) наряду с нельга "не дозволено", Илья Новгор. (см. Срезн. II, 64), нельзя, Румянц. Псалт. (ХVI в.), Ипатьевск. Летоп., нельза, Лютеранский катехизис 1562 г. (см. Соболевский, Лекции 87), льзѣ "можно", Смол. Грам. 1229 г., часто (Напьерский, 444 и сл.), ст.-слав. Не льзѣ οὑκ ἐνόν (Супр.), льзѣ (Клоц.), др.-серб. Ɪе льза, слвц. Nielza, др.-польск. Nielza. Первонач. *lьgа, откуда дат. Ед. Lь(d)zě аналогично трѣбѣ при отрицаниях. См. Мейе, Ét. 254. Соболевский, Лекции 249. РФВ 6, 215. Дат. -льзѣ вытесняется формой льзя аналогично случаям. Не ме́сто, не досу́г, не вре́мя. Исходное *lьga связано с лёгкий.

Ср. По́льза наряду с по́льга, о котором см. Мейе, Ét. 165.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973.

Значения в других словарях
Некто

Не́кто др.-русск., ст.-слав. Нѣкъто τίς, εἶς (Супр.), сербохорв. Ње̏тко, не̏тко, не̏ко "некто", словен. Nekdó "некто", др.-чеш. Někto, чеш. Někdo, слвц. Niekdo, в.-луж. Něchtó, н.-луж. Něcht, něchten, něchto (Якубица). Из *ně- и kъto (см. Кто). Праслав. Ně- считают родственным отрицанию nе- ввиду лит. Nekàs "нечто", nė̃kas "кое-что, нечто" (см. Буга (РФВ 72, 200 и сл.), который ссылается на цслав. Нѣ у кого "у кого-либо"), ирл. Nесh, кимр. Nер "кто-либо". См. Траутман, ВSW 194. Ср. Т..

Нелид

Нели́д м., собств., др.-русск. Нелидъ, грам. 1453 г. См. Соболевский, Лекции 145. Метатеза из Ленидъ = греч. Λεωνίδης, Λεωνίδας.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Нельма

Не́льма рыба "Соrеgоnus leucichthys", печерск., арханг. (Подв.), впервые нелмина "мясо нельмы" (Домостр. Заб. 151). Неясно. Коми ńеl᾽mа "вид форели" происходит из русск. (Вихм.–Уотила 175). Ср. Нали́м.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Немака

Нема́ка нема́цька "порядочно, ничего себе", доро́га нема́цька, арханг. (Подв.). Из *немачька "немокрая, нетоnкая", связано чередованием гласного с мо́крый, ср. Мака́ть, а также гидроним Мак, на Волыни, Макиш-боло́то, в [бывш.] Киевск. Губ., Маква – название реки в [бывш.] Никольск. У. Вологодск. Губ.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Дополнительный поиск Нельзя Нельзя

Добавить комментарий
Комментарии
Комментариев пока нет

На нашем сайте Вы найдете значение "Нельзя" в словаре Этимологический словарь Фасмера, подробное описание, примеры использования, словосочетания с выражением Нельзя, различные варианты толкований, скрытый смысл.

Первая буква "Н". Общая длина 6 символа