Олуй

"кобура пистолета", только в выражении. Пистоли с олстры, Котошихин 123. Из нж.-нем., голл. Holster "футляр", шв. Holster, норв.-датск. Hylster, гот. Hulistr "оболочка", которые родственны нов.-в.-н. Hehlen "скрывать, утаивать, укрывать". См. Фальк–Торп 444. Ср. Ольстра.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Укр. Вiвта́р, русск.-цслав., ст.-слав. Олътарь θυσιαστήριον (Супр.), болг. Олта́р, сербохорв. О̀лта̑р, словен. Oltár, чеш. Oltář, слвц. Oltár, польск. Oɫtarz, в.-луж. Woɫtaŕ, н.-луж. Hoɫtaŕ. Судя по концу слова, скорее всего, заимств. Через д.-в.-н. Altâri – то же из лат. Altare (см. Алта́рь). Ср. Мi. ЕW 221. Шварц, ZfslPh 4, 363. AfslPh 41, 129. Брюкнер 379. Голуб 182. Более затруднительно, хотя и не исключено, заимствование из лат. Аltаrе. См. Иречек, Rоmаnеn 1, 36. Романский, JIRSpr. 1..

Олу́к "палка шерстобита", арханг. (Подв.), лучо́к – то же (изображение имеется у Зеленина, RVk. 172). Из *о-лѫкъ от лук. См. Зеленин, там же.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

О́лух напр. О́лух царя́ небе́сного. Из во́лух от вол, т. Е. Первонач. "воловий пастух". См. Соболевский, РФВ 66, 346 и сл. 71, 24. RS 5, 265. Менее удачна этимология из *оглухъ, ср. Укр. Оглух "тот, кто плохо слышит", которая возникла в связи с тем, что "глуховатый" и "глупый" часто рассматриваются как синонимы. (Бернекер 1, 308. Преобр. I, 129. Против см. Брюкнер, KZ 48, 186). Невероятно и происхождение из чагат. Aluk "поглупение, отупение. Растерянß ность" (Корш у Преобр. I, 647 и сл.) или от ..