Плечо

Плечо́ укр. Плече́, др.-русск. Плече, ст.-слав. Плеште ὦμος, νῶτον (Супр.), болг. Пле́щи мн., стар. Дв. (Младенов 429), сербохорв. Пле̏ħи ж. Мн., словен. Рléčе, чеш., слвц. Рlесе, польск. Рlесе, мн. Рlесу, в.-луж. Рlесо, н.-луж. Рlасо. Ввиду форм белоплёкий, подоплёка считают исходным *plekti̯ и сравнивают с лтш. Рlęсs "плечо", лит. Plókščias "плоский", греч. Πλάξ, род. П. Πλακός ж. "горная равнина, плоскость", др.-исл. Flá, мн. Flær "уступ отвесной скалы", лат. Placidus "ровный, гладкий". См. М.–Э. 3, 332 и сл. Перссон 944. Уленбек, РВВ 19, 519. Хольтхаузен, Awn. Wb. 64. Если считать исключительно русск. Формы на -к- вторичными, то можно было бы исходить из древнего *рlеti̯о-. В таком случае налицо было бы родство с ирл. Leithe ж. "лопатка" (*pleti̯ā). Сюда же далее лит.

Plė̃sti, plečiù "расстилать, растягивать, расширять", splė̃sti, splėčiù – то же, греч. Ὠμοπλάτη "лопатка", πλατύς "плоский, широкий", лит. Platùs "широкий" (см. Также плесна́). Ср. Мейе, Ét. 392. МSL 14, 342. Dial. Ideur. 81. RЕS 5, 8. Траутман, ВSW 225. Арr. Sprd. 400. Сольмсен, Beitr. 197 и сл. Мейе–Эрну 862, 907. Стокс 247. Перссон 196. •• [Бенвенист (BSL, 50, 1954, 29 и сл.) сравнивает далее слав. Слово с хетт. Раltаnа. – Т.]Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973.