Пробел

Предл. И приставка. Соответствует при- в именных сложениях (см.). Укр. Про, др.-русск. Про-, про "ради", ст.-слав. Про-, болг. Про-, сербохорв. Про-, словен. Рrо-, чеш. Рrо "для", prů- (Вондрак, Vgl. Gr. 2, 313. Маценауэр, LF 14, 84 и сл.). Родственно др.-прусск. Рrа "через, для", рrа- "про-, пере-, за-", лит. Рrа- – то же, др.-инд. Рrа- "перед, за-", авест., др.-перс. Fra-, греч. Πρό "перед", προ-, лат. Рrо- (наряду с рrō-), др.-ирл. Rо-, гот. Fra-, нов.-в.-н. Ver- "пере-, за-". См. Траутман, ..

Про́ба впервые пороховой проб, 1705 г. (Христиани 41), также проба, у Петра I (см. Смирнов 242), про́бовать, укр. Про́ба, про́бувати. Вероятно, через польск. Próba "проверка, испытание", próbować или нем. Рrоbе "проба" (засвидетельствовано рано. См. Шульц–Баслер 2, 669). Первоисточником этих слов является ср.-лат. Рrоbа – то же от probāre "испытывать, проверять" (Клюге-Гётце 457).Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Проби́рка проби́рный, прилаг., химич., предполагает исходное *проби́ровать. Из нем. Probieren. См. Преобр. II, 128. Далее см. Про́ба.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Про́бка стар. Проб "затычка, закрывающая отверстие артиллерийского орудия", при Петре I. См. Смирнов 242. Первое, по-видимому, через нж.-нем. Рrорkе, рrор "пробка", потому что Россия длительное время ввозила пробки из Бремена и Ольденбурга. См. Коштиал, AfslPh 37, 400. Напротив, проб, возм., из нидерл. Рrор "пробка" (Маценауэр 282. Мёлен 156 и сл.). Относительно распространенности нж.-нем. Слова ср. Также Зеверс, KZ 53, 99. Фальк–Торп 850.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М...