Рангоут

Ра́на укр., блр. Ра́на, др.-русск., ст.-слав. Рана. Πληγή, μάστιξ (Супр.), болг. Ра́на, сербохорв. Ра̏на, словен. Rána, чеш. Ránа "рана. Удар. Несчастье", слвц., польск., в.-луж., н.-луж. Rаnа. Родственно др.-инд. Vraṇás м., vraṇám ср. Р. "рана. Щель, трещина", vrаṇауаti "ранит", далее – алб. Varrë ж. "рана", vras "убиваю", vrásijë "убийство". См. Лиден, Anlautsges. 19. Розвадовский, Qu. Gr. 2, 254. Мейе, Ét. 445. Траутман, ВSW 236. Уленбек. Aind. Wb. 299. Не представляется более веро..

Род. П. -а, впервые ранг, ранк, 1705 г., у Петра I (Христиани 22. Смирнов 251). Из голл., нем. Rang "чин" (Преобр. II, 182. Клюге-Гётце 467).Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Ра́нда ра́ндо "кабак", смол. (Добровольский), ср. Лит. Randà "аренда" (Куршат), укр. Ора́нда "трактир. Аренда". Тождественно этимологически слову аре́нда (см.). Налицо ассимиляция гласных в укр. Оранда́р "арендатор" и под.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Рандеву́ "свидание", впервые в 1723 г. См. Христиани 51. Вероятно, через нем. Rendezvous от франц. Rendez-vous, буквально "отправляйтесь". Также рандеву-плац "сборный пункт роты", начиная с Петра I (Смирнов 252). Из нем. Rendezvousplatz.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..