Свиной

Свине́ц род. П. -нца́, укр. Свине́ць, род. П. Свинця́, свинцю́, др.-русск., цслав. Свиньць – то же, словен. Svínǝc, род. П. Svínca. Родственно лит. Švìnas "свинец", лтш. Svins. Дальнейшие родственные связи недостоверны – с греч. Κύανος м. "синее вещество", гомер. Κῡάνεος "стального цвета", которое считается заимств. Из неизвестного языка. Ср. Миккола, ВВ 22, 239. М.–Э. 3, 1160. Младенов 572. Шрадер–Неринг 1, 149. Буазак 527.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1..

I сви́нка I "болезнь, опухоль ушной железы". От свинья́, подобно лат. Scrōfula "опухоль на шее" от scrōfa "свинья, свиноматка", греч. Χοιράς, род. П. -άδος "опухшие шейные железы" от χοῖρος "поросенок, свинья". Связано с названием свиньи из-за опухоли, значительно утолщающей шею (Булат, AfslPh 37, 473. Горяев, Доп. 1, 42. Вальде–Гофм. 2, 501).II сви́нка II "слиток (металла)". Сомнительно сравнение с др.-инд. Sviditas "растопленный", svēdanī ж. "жесть" (Горяев, Доп. 1, 42). Скорее связано со свин..

Свино́рд местн. Н. На Шелони, бывш. Новгор. Губ., др.-русск. Свинорътъ – местн. Н. На Ловати (Новгор. I летоп. Под 1200 г. И др. См. Барсов, Матер. 182), первонач. "свиное рыло". От свинъ (см. Свино́й) и рот. Нет надобности в др.-сканд. Этимологиях (Фасмер, Sitzber. Preuss. Аkаd., 1931, стр. 659 и сл.), якобы из первонач. "свиной брод" или даже из др.-сканд. Svinn оrd "мудрое слово" и т. П. (см. Погодин, "Slavia", 11, 137).Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1..

Сви́нтус реже сви́нтух – то же (Преобр.), сви́нтус, диал., "невежа. Негодяй", польск. Świntuch "неряха". По мнению Зеленина (РФВ 54, 116), от свинья́, с латинизированным окончанием -тус, из семинарского жаргона под влиянием stultus "глупый". Иначе Соболевский (РФВ 66, 333, 346), который считает исходным незасвидетельствованное *свинѩтухъ (ср. Пасту́х). Ср. Свиня́тник.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..