Скатерть

97

Ска́терть ж., род. П. -и, vкр. Ска́терть, ска́терка, блр. Ска́церка, др.-русск. Скатерть, смол. Грам. 1150 г. (см. Соболевский, РФВ 71, 443. ЖМНП, 1914, авг., стр. 366), также у Афан. Никит. 26, Домостр. Заб. 86, К. 27 и сл., Котошихин 8. Это слово обычно объясняют из *дъскатьрть (см. Доска́ и тере́ть). См. Мi. ЕW 353. Бернекер I, 246. Преобр. II, 295. Мейе, Ét. 113, 280. Мейе–Вайан 115. Френкель, ZfslPh 13, 209. Траутман, ВSW 324 и сл. Можно при этом сослаться на ру́котерть "полотенце", оренб., рукотёртик, череповецк. (ЖСт., 1893, вып. 3, стр. 385), др.-чеш. Trt, род. П. Trti "трение, распря, уничтожение", но тем не менее странно отсутствие д- в свидетельстве 1150 г. И соединительного гласного -а- (несмотря на наличие цслав. Крьстаобразьнъ вместо крьстообразьнъ, греч.

Θανατηφόρος вместо θανατο-), относительно чего см. Бернекер, там же. Желтов, ФЗ, 1876, вып. 6, 70 и сл. Не является доказанной мысль Маценауэра (LF 20, 5) о сложении приставки *ska- + *tьrtь. Иначе объясняет это слово Соболевский (РФВ 71, 444), который считает исходным прич. *съкатъ (см. Скать "сучить"), а -ьрть рассматривает как суффикс. Другие считаются с возможностью заимствования из нов.-в.-н. Диал. Schetter (Гримм 8, 2603), ср.-в.-н. Schëter, schëtter "тонкая бумажная материя" (Грот, Фил. Раз. 2, 478. Брандт, РФВ 22, 114). Против см. Преобр., там же. Из вост.-слав. Заимств. Лит. Skõtertė, skõtertis – то же (Брюкнер, FW 133).Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973.

Значения в других словарях
Скасть

"змея", череповецк. (Герасим.). Вероятно, табуистическое название, от кази́ть.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Скат

I "скажет", скать "сказать", ску "скажу", олонецк. (Кулик.). Аллегровые формы – соответственно от ска́жет, сказа́ть, скажу́. Ср. Де́скать.II I, род. П. -а "морская рыба Raja battis", напр. Арханг. Заимств. Из норв. Skata "скат" или диал. Skat, шв. Skata, которое сближается с шв. Skate "верхушка дерева". См. Мух, WuS I, 43. Тернквист 80 и сл. Маценауэр 307. К. Ф. Иоханссон, KZ 36, 376. Фальк–Торп 988.III •• [II, род. П. -а. Отглагольное производное от ската́ть, имеющее различные знач. – Т.]Этимол..

Скать

Ску, скёшь "сучить (нитки), раскатывать тесто", др.-русск. Съкати, съку "сучить, ссучивать", др.-чеш. Skáti, sku, чеш. Seskaný "tortus", др. Ступень чередования гласных. Сука́ть, сучи́ть. Родственно лит. Sùkti, sukù "крутить", лтш. Sukt – то же, sukata "вертячка (болезнь)", возм., также лат. Sucula "ворот, мотовило". См. Траутман, ВSW 291. М.–Э. 3, 1118. Френкель, ZfslPh 20, 301. Торп 545 и сл., но ср. Вальде–Гофм. 2, 621 и сл. Гласному -а- в *съкати соответствует -о- в лит. Sùkо "он крути..

Скафа

Ска́фа "скребок для оскабливания овчины", херсонск. (Даль). Едва ли заимств. Из греч. Σκάφος ср. Р. "резец, кирка", σκαφεῖον, σκαφίον – то же, свидетельства которого мне неизвестны из новогреческого и которое отличается также по знач., вопреки Бодуэну де Куртенэ (у Даля 4, 177). Скорее в основе этого слова лежат нж.-нем. Schave "рубанок" (Сасс 51), нов-в.-н. Schabe "скребок" в диал. Форме. Ср. Чеш. Skývа "ломоть" и ниже. Ски́ба.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер ..

Дополнительный поиск Скатерть Скатерть

Добавить комментарий
Комментарии
Комментариев пока нет

На нашем сайте Вы найдете значение "Скатерть" в словаре Этимологический словарь Фасмера, подробное описание, примеры использования, словосочетания с выражением Скатерть, различные варианты толкований, скрытый смысл.

Первая буква "С". Общая длина 8 символа