Ширмовать

Ши́рма (Лесков, Чехов), уже в 1764 г. У Порошина. См. Христиани 58. Из нем. Schirm "заслон, ширма". Более далеко по форме польск. Szyrm, szerm, которое происходит из того же источника. Что касается рода, то ср. Ср.-в.-н. Schirme ж. "защита, заслон, ширма" (Гримм 9, 208 и сл.).Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Ширма́нка "проститутка", донск. (Миртов). Неясно. Возм., из франц. Charmant "прелестный". См. Шарма́нка.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Широ́й "чистый, открытый", смол. (Добровольский), укр. Шир м., род. П. Ши́ру "ширь, ширина", словен. Šȋr, šírа "широкий", чеш. Širý, слвц. Šíry. См. Сл.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Широ́кий широ́к, -ока́, -око́, сравн. Степ. Ши́ре, укр. Широ́кий, блр. Шыро́кi, др.-русск., ст.-слав. Широкъ πλατύς, εὑρύχωρος (Остром., Супр.), болг. Широ́к (Младенов 694), сербохорв. Шѝрок, широ̀ка, широ̀ко, шѝроки, словен. Širòk, -о̑kа, чеш., слвц. Široký, польск. Szeroki, в.-луж. Šěroki, н.-луж. Šyroki, полаб. Sårüke. Связано с širъ (см. Предыдущее). Дальнейшие родственные связи неясны. Фонетически затруднительно сравнение с гот. Skeirs "чистый, ясный" (Брюкнер 547. KZ 51, 226. Лёвент..