Шпадиль

Шпага́т напр. Южн. (Горяев), севск. (Преобр.). Через польск. Szраgаt из нем. Sраgаt (Бавария, Австрия) от ит. Spaghetto "тонкая бечевка". См. Горяев, ЭС 425. Доп. I, 57. Преобр., Труды I, 103. Клюге-Гётце 570.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Шпа́дель шпа́тель м. "вид лопаточки, применяемой художниками, аптекарями", шпадлева́ть, шпатлева́ть, шпаклева́ть. Через польск. Szpadel, szраtеl "лопаточка" или нем. Sраdеl, Sраtеl "инструмент хирурга и аптекаря" (Гримм 10, 1, 1987 и сл.) из ит. Sраtоlа "шпатель художника и аптекаря" от ср.-лат. Spatha "лопата, меч". См. Клюге-Гётце 572. Преобр., Труды I, 103. Далее см. Шпа́га.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

"скворец", южн., зап. (Даль), уменьш. Шпачо́к, укр., блр. Шпак, чеш. Šраčеk, польск. Szpak, szрасzеk. Скорее всего вторичное, обратное образование от уменьш. Šраčеk, которое развилось из нов.-в.-н. Sраtz "воробей", ср.-в.-н. Spatz, первонач. Ласкат. Формы от д.-в.-н. Sраrо "воробей". См. Мi. ЕW 341. Голуб – Копечный 373. Менее убедительно предположение о заимствовании из голл. Sресht "дятел" (Горяев, ЭС 425) или о праслав. Происхождении (Брюкнер 551), причем даже нем. Sраtz и т. Д. Рассматривают..

Шпаклева́ть см. Шпа́дель.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..