Шубаш

Крик, которым отгоняют ястреба, ряз. (Даль), шу, шу. – межд., передающее шепот, укр. Шу, шу, последнее – звукоподражательно. См. Ильинский, ИОРЯС 20, 4, 177. Что касается первого, ср. Шуга́ть.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Шу́ба укр., блр. Шу́ба, др.-русск. Шуба (Сузд. Грам. 1382 г., грам. Митроп. Киприана 1395 г. См. Срезн. III, 1598), болг. Шу́ба (Младенов 695), сербохорв. Шу̏ба "салоп на меху", словен. Šȗbа наряду с более поздним šȃvba "женская шуба", чеш., слвц. Šuba, польск. Szuba, в.-луж., н.-луж. Šuba. Акцентологические отношения разноречивы, что было бы понятно для заимствованного слова. Предполагают заимствованне через ср.-в.-н. Schûbe, schoube "длинное и просторное верхнее платье", нов.-в.-н. Schaube ..

Шува́р "вид болотного растения", зап. (Даль), польск. Szuwar "Sрhаеrососсus". Согласно Брюкнеру (558), польск. Слово заимств. Из русск. Скорее верно обратное. Польск. Происходит из д.-в.-н. Sahar, ср.-в.-н. Sаhеr "болотная трава" (о котором см. Торп 422). Относительно -в- ср. Я́вор. •• [Из булгарского соответствия др.-тюрк. Suqar qаmуš "разновидность камыша" выводит Добродомов ("Сов. Тюркология", 1971, No2, стр. 85). – Т.]Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—19..

Шувы́ межд., посредством которого убаюкивают детей, псковск., тверск. (Даль). Отсюда шувы́кать "качать ребенка или поднимать его вверх", кашинск. (См.). Ономатопоэтическое.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..