Каракуль

Искон. Объясняется как суф. Производное, аналогичное сущ. Типа мокрица, от утраченного корокатый «ногастый» (ср. Брюхатый), образованного с помощью суф. -ат, от корокъ «нога» (см. Окорок). Каракатица <. Корокатица — в результате закрепления аканья на письме. Каракатица буквально — «ногастая» (не с двумя, а более ногами, ср. Сороконожка). Щупальцы животного были осознаны как ноги.Школьный этимологический словарь русского языка. Происхождение слов. — М. Дрофа Н. М. Шанский, Т. А. Боброва 2004. ..

В соврем. Значении отмечается с первой половины XIX в. Считается переоформлением тюрк. Каракол — сложения кара «черная» и кол «рука» (>. «дурная рука» >. «плохой почерк»).Школьный этимологический словарь русского языка. Происхождение слов. — М. Дрофа Н. М. Шанский, Т. А. Боброва 2004. ..

Заимств. В конце XVIII в. Из франц. Яз., где caramel «жженый сахар» <. Исп. Caramelo, восходящего к лат. Cannamella «сахарный тростник», сложения canna (ж. Р.) «тростник» и melleus «сладкий» в форме ж. Р.Школьный этимологический словарь русского языка. Происхождение слов. — М. Дрофа Н. М. Шанский, Т. А. Боброва 2004. ..

Заимств. В XV в. В форме карадаш (со значением «графит») из тюрк. Яз., где карадаш — сложение кара «черный» и даш «камень». Вставное н — неясного происхождения (возможно, из м тюрк. Галам «камышовая трубочка», ср. Литер. Камфора и простореч. Канфора).Школьный этимологический словарь русского языка. Происхождение слов. — М. Дрофа Н. М. Шанский, Т. А. Боброва 2004. ..