Штурвал

Заим. В XVII в. Из польск. Яз., в котором sztuka — тж. <. Ср.-в.-нем. Stücke — тж., того же корня, что и нем. Stock — «палка». Первичное значение — «обрубок, отрезок». Развитие значения можно представить так. «отрезок, обрубок» (<. Палка) >. «часть ч.-л» >. «к.-л. Вещь, обстоятельство, явление» >. «случай» «выходка, проделка».Школьный этимологический словарь русского языка. Происхождение слов. — М. Дрофа Н. М. Шанский, Т. А. Боброва 2004. ..

Заим. (вероятно, опосредованно) из итал. Яз., в котором stuccatura — суф. Производное от stucco — «раствор, замазка».Школьный этимологический словарь русского языка. Происхождение слов. — М. Дрофа Н. М. Шанский, Т. А. Боброва 2004. ..

Заим. В Петровскую эпоху из нем. Яз., где Sturm — «штурм. Набат. Шторм, буря» <. Др.-в.-нем. Sturm — «буря, непогода». См. Шторм.Школьный этимологический словарь русского языка. Происхождение слов. — М. Дрофа Н. М. Шанский, Т. А. Боброва 2004. ..

Заим. В Петровскую эпоху из голл. Яз., в котором stuurman — сложение stuur — «руль» и man — «человек, мужчина». Штурман буквально значит «рулевой».Школьный этимологический словарь русского языка. Происхождение слов. — М. Дрофа Н. М. Шанский, Т. А. Боброва 2004. ..