Вон оно что

..

Разг. Экспрес. Выражение удивления, изумления (обычно при сообщении о чём-либо неожиданном, неизвестном, неприятном и т. П.). — Я давно уж отобедал, а кухня у меня низкая, прескверная… — «Вон оно как!» — подумал про себя Чичиков (Гоголь. Мёртвые души). — Звонил командир полка. Просил оказать тебе содействие. — Он тебя просил?… Вон как!… Эх, голова — два уха. Ну какое ж от тебя может быть содействие. (В. Богомолов. Иван).Фразеологический словарь русского литературного языка. — М. Астрель, АСТ А. ..

Разг. Экспрес. То же, что Вот как. — Семья-то большая, да два человека всего мужиков-то. Отец мой да я… — Так вон оно что. (Некрасов. Крестьянские дети). — У него немцы мать угнали, места себе не находит… Тут и в реку полезешь. — Вон оно что. Тоскует, бедолага, — понимающе вздохнул пожилой боец (В. Богомолов. Иван).Фразеологический словарь русского литературного языка. — М. Астрель, АСТ А. И. Фёдоров 2008. ..

ВОНЗАТЬ (ОСТРЫЙ) НОЖ В СЕРДЦЕ кому. ВОНЗИТЬ (ОСТРЫЙ) НОЖ В СЕРДЦЕ кому. Разг. Экспрес. Причинять острую боль, глубокое страдание кому-либо. Вспомни, Мишель, как дурно ты вёл себя в отношении ко мне во время моего пребывания в Прямухине. О, ты вонзал мне нож в сердце (Белинский. Письмо Бакунину, ноябрь 1837). Ты жил один. Друзей ты не искал И не искал единоверцев. Ты острый нож безжалостно вонзал В открытое для счастья сердце (Блок. Ты жил один…)Фразеологический словарь русского литературного язы..