Дорого яичко ко Христову дню

ДОРОГО ПЛАТИТЬ за что. ДОРОГО ЗАПЛАТИТЬ за что. Разг. Экспрес. 1. Пострадать в наказание или в отместку за что-либо. Поплатиться. [Кирша] очутился на дне овинной ямы и, может быть, заплатил бы дорого за свой отчаянный скачок, если б не упал на что-то мягкое (М. Загоскин. Юрий Милославский). Надо полагать, враг мой дорого мещанам за жестокосердие заплатил. Так отдубасили раба божия, что даже и теперь последствия указать могу (Чехов. Корреспондент).2. Многим жертвовать. Я дорого бы заплатил за то,..

Устар. Экспрес. Ожесточённо, самоотверженно защищаться, нанося значительный урон противнику. Солдаты… жизнь свою продавали неприятелям своим очень дорого (А. Болотов. Записки).Фразеологический словарь русского литературного языка. — М. Астрель, АСТ А. И. Фёдоров 2008. ..

Разг. Экспрес. Посредством затрат огромных усилий, большого напряжения сил. Чехословацкий десант, успевший зайти в тыл, в конце концов был уничтожен, дорога на Верхнеудинск пробита. Но победа досталась дорогой ценой. В бою погибли лучшие командиры и лучшие части (К. Седых. Даурия).Фразеологический словарь русского литературного языка. — М. Астрель, АСТ А. И. Фёдоров 2008. ..

Что. Разг. Экспрес. О том, что чрезвычайно ценно, важно. Зимой сорок второго солдатские сухари были дороже золота. Учитывался каждый грамм, каждая крошка (Т. Сталева. Художник из крепости «Орешек»).Фразеологический словарь русского литературного языка. — М. Астрель, АСТ А. И. Фёдоров 2008. ..