Кровь за кровь

КРОВЬ ГОВОРИТ в ком. КРОВЬ ЗАГОВОРИЛА в ком. Экспрес. 1. Даёт себя знать, проявляется чувство родства. — И сердил-то он меня, и жаль-то мне его, потому что, как ни говорите, сын родного брата. Этого уж из сердца не вырвешь, — кровь говорит (Писемский. Фанфарон).2. Сказывается, проявляет себя характер кого-либо. [Гордей Карпыч:] Брат, уйди честью, а не то худо. [Любовь Гордеевна:] Дяденька, перестаньте. [Любим Карпыч:] Не замолчу. Теперь кровь заговорила (А. Островский. Бедность не порок).Фразеол..

В ком. Разг. Экспрес. Кто-либо очень пылок, легко увлекающийся и т. П. — Горяча в нём [Максиме] кровь, государь. Затем и просится на татар да на немцев (А. К. Толстой. Князь Серебряный).Фразеологический словарь русского литературного языка. — М. Астрель, АСТ А. И. Фёдоров 2008. ..

КРОВЬ ГОВОРИТ в ком. КРОВЬ ЗАГОВОРИЛА в ком. Экспрес. 1. Даёт себя знать, проявляется чувство родства. — И сердил-то он меня, и жаль-то мне его, потому что, как ни говорите, сын родного брата. Этого уж из сердца не вырвешь, — кровь говорит (Писемский. Фанфарон).2. Сказывается, проявляет себя характер кого-либо. [Гордей Карпыч:] Брат, уйди честью, а не то худо. [Любовь Гордеевна:] Дяденька, перестаньте. [Любим Карпыч:] Не замолчу. Теперь кровь заговорила (А. Островский. Бедность не порок).Фразеол..

В ком. Прост. В ком-либо проявится или проявилось чувство кровного родства с кем-либо. Наперекор старшим они поженятся, из дому уйдут, и жить будут, и ребёнка растить. А в вас кровь заговорит, внука-то вы всё равно полюбите. И молодых к себе позовёте, и всё простите (Л. Иванова. Сын влюбился). Мать, старая учительница, привыкшая всё оценивать в философическом свете, решила. «Это в ней кровь заговорила». Погоревала, поплакала — и стала собирать свою Наденьку в дальнюю дорогу (Ф. Абрамов. Братья и..