Намять бока

Кому. Прост. Экспрес. Дать нагоняй, жестоко отругать, разбранить кого-либо. — Ремонтируй приборы… Испытывай изоляторы, да поживее, а то начальник техотдела, то есть я, тебе холку намылит (Д. Гранин. Искатели).Фразеологический словарь русского литературного языка. — М. Астрель, АСТ А. И. Фёдоров 2008. ..

МЫЛИТЬ ШЕЮ кому. НАМЫЛИТЬ ШЕЮ кому. Прост. То же, что Мылить голову кому. Значит, сманила она его в город. Пропал Колька… Теперь она ему каждый день мылить шею будет. — За что. Он парень работящий. — А я что. Шаляй-валяй. Я тоже сложа руки не сидел (П. Егоров. На своём берегу). — Литейный цех горит. — Как горит. — С дымом. — крикнул Юрка и бросился к выходу. Под этот шумок и с собрания разошлись. Так Юрке этому шею потом долго мылили. — А мне показалось, что горит… — притворялся он. — Показалось..

Кому. Прост. Экспрес. 1. Нанести удары по шее, наказывая за что-либо.2. То же, что Намылить холку кому. — Наш поп — какой он поп. Он дурак, невежа. Мою девку хоронил — спешит, суёт как попало… Гроб не даёт поставить на могилу как надо. Можно разве так хоронить. Это не скотина. Вот съезжу, говорю, в Орёл, ваше священство, тогда узнаете, как надо хоронить. Намнут вам холку очень прекрасно. (Бунин. До победного конца).Фразеологический словарь русского литературного языка. — М. Астрель, АСТ А. И. Фё..

Кому. Прост. Экспрес. 1. То же, что Намять бока кому (в 1-м знач.). — А мужичок Софрон его, пожалуй, к себе на двор не пустит, да ещё, чего доброго, шею ему намнёт (Тургенев. Ермолай и мельничиха).2. То же, что Намылить холку кому.Фразеологический словарь русского литературного языка. — М. Астрель, АСТ А. И. Фёдоров 2008. ..