Не житьё, а масленица (масленая)

Кому. Прост. Неодобр. О плохих, скверных условиях, тяжёлом образе жизни. Смотри, пожалуй, какой стал прыткий. Ехать хочу, не житьё мне здесь. (А. К. Толстой. Князь Серебряный). Ане настойчиво советовали выехать из Кизляра. Малярийным, особенно приезжим, здесь не житьё (П. Егоров. Третий эшелон). Не житьё мне здесь без милой. С кем теперь идти к венцу. Знать, судил мне рок с могилой Обручаться молодцу (Стромилов. Песня).Фразеологический словарь русского литературного языка. — М. Астрель, АСТ А. И..

Устар. Экспрес. То же, что Не житьё, а масленица (масленая). «Ну, как они живут. Богат ли здешний край?» «Великий государь. Здесь не житьё им — рай» (Крылов. Рыбьи пляски). Горничным её девушкам не житьё — просто рай (Тургенев. Ермолай и мельничиха).Фразеологический словарь русского литературного языка. — М. Астрель, АСТ А. И. Фёдоров 2008. ..

Экспрес. 1. Очень близко. Неподалёку. — Звал бы на помощь управление. Оно не за горами, и хорошая дорога теперь к нему идёт (В. Ажаев. Далеко от Москвы).2. Не так долго. Скоро, в ближайшее время. Убедившись, что мы мало успеваем под руководством нашей гувернантки, а вступительные экзамены не за горами, родители решили пригласить ещё одного преподавателя (Ю. Юрьев. Записки).Фразеологический словарь русского литературного языка. — М. Астрель, АСТ А. И. Фёдоров 2008. ..

Прост. Близко, неподалёку. [Анисья:] А Кислока-то под боком у нас, не за морем (А, Островский. Комик XVII столетия). — Ну, ты скажешь. Позвонишь им, коли что. Телефон-то вот он. Да и они не за морем — час езды на электричке (Б. Баннов. Дети и внуки). — Опять же Марко Данилович не за морями — отсюда всегда можно весточку дать (Мельников-Печерский. На горах). — Варвара. — заорал Колька дурным голосом, упав на диван. — Варвара. — Чего орёшь-то. Не за морями я, иду, — спокойно ответила старуха, появ..