Что прикажешь делать

Разг. Экспрес. Действительно. В самом деле. — Какие ты вещи говоришь. — обиделась супруга его. — Ну, уж извини меня, Татьяна Михайловна. А что правда, то правда (Салтыков-Щедрин. Помпадуры и помпадурши).Фразеологический словарь русского литературного языка. — М. Астрель, АСТ А. И. Фёдоров 2008. ..

Устар. Как быть, как поступить в сложившейся ситуации. Вот уже три дня как я в Москве, и всё ещё ничего не сделал… Что прикажешь делать. Нащокин встаёт поздно, я с ним забалтываюсь — глядь, обедать пора, а там ужинать — и день прошёл (Пушкин. Письмо Н. Н. Пушкиной, 5 мая 1836). — Я не имею никакого права требовать от вас ответа, и вопрос мой — верх неприличия… Но что прикажете делать. С огнём шутить нельзя (Тургенев. Ася).Фразеологический словарь русского литературного языка. — М. Астрель, АСТ А..

Устар. Шутл. Как это надо понимать. Что это значит. О чём-либо непонятном, неожиданном. — Мне не надо [вина], — поспешил предупредить Вельтищев. — Ой ли?… Что сей сон означает. — Я не пью (В. Крестовский. Вне закона). Отчего до сих пор нет рецензий на «Горное гнездо». Что сей сон означает. (Мамин-Сибиряк. Письмо В. А. Гольцеву, 30 апр. 1890).Фразеологический словарь русского литературного языка. — М. Астрель, АСТ А. И. Фёдоров 2008. ..

Разг. Ирон. Совершенно недостаточно, слишком мало. Васенька Шляпоберский думал, что одна бутылка на пятерых — всё равно, что слону дробина (В. Курочкин. Урод).Фразеологический словарь русского литературного языка. — М. Астрель, АСТ А. И. Фёдоров 2008. ..