Происхождение видов

Productivity - продуктивность.Tермин, близкий по значению в термину “фертильность” <fertility>, - например, у дрозофил П. - число доживающих до стадии имаго особей в потомстве какой-либо самки. В отечественной литературе (в основном негенетической) П. Понимается шире - как объем биомассы, произведенной какой-либо совокупностью организмов.(Источник. «Англо-русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва. Изд-во ВНИРО, 1995 г.). ..

Derived line - производная линия.Линия (таксон), являющаяся эволюционно более молодой по отношению к какому-либо другому таксону (предку) и непосредственно или опосредованно (через ряд П.л.) от него произошедшая. В ресском языке иногда применяют весьма неблагозвучное, но точное по смыслу понятие - “продвинутый (promoted, advanced) таксон”, которое, видимо, можно считать синонимом термина “П.л.”.(Источник. «Англо-русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москв..

Prokaryotes, prokaryotic organisms - прокариоты.Oрганизмы, клетки которых лишены ограниченного мембраной ядра. Аналогом ядра является нуклеоид, генетическая система которого (генофор) соответствует примитивной хромосоме. Митоза у П. Нет, клетки-П. Лишены хлоропластов, митохондрий, аппарата Гольджи, центриолей, а рибосомы существенно отличаются от рибосом эукариотических клеток. П. Составляют отдельное царство (возможно, надцарство), включающее одноклеточные (архебактерии, эубактерии) и многоклет..

Proximal - проксимальный.Xарактеризует расположение чего-либо по близости от определенного места (например, центра или медиальной плоскости - органа, организма и т.п.). В частности, П. Расположение сайта (локуса) на хромосоме соответствует его прицентромерной локализации (т.е. Вблизи присоединения нитей веретена).(Источник. «Англо-русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва. Изд-во ВНИРО, 1995 г.). ..