Поклониться тому, что сжигал, сжечь то, чему поклонялся
Из предания об основателе Франкского государства короле Хлодвиге (ок. 466—511), который принял христианство в 496 г. Этот поступок короля породил легенду о том, что король, будучи на грани поражения в битве при Тольбиаке, в отчаянии молился «богу Клотильды» (его жена Клотильда была уже христианкой, хотя сам он оставался язычником).Одержав победу в этом сражении, король окончательно уверовал во Христа и принял христианскую веру. И когда архиепископ реймский Ре-мигий (ок. 440—533) совершал над королем обряд крещения, он, по этой легенде, сказал Хлодвигу. Поклонись тому, что сжигал, и сожги то, чему поклонялся.Эта легенда была изложена епископом Тура (историческая область Галлия во Франции) и историком Григорием Турским (ок.
540 — ок. 594) в его труде (кн. 2, гл. 21) «История франков» (до 591, первое изд. 1522), который и поныне служит основным источником по истории Франкского государства V—VI вв.Так, на основе этого сочинения известный французский историк Огюстен Тьерри (1795—1856) написал свою книгу «Рассказы из времен меровингов» (1840), которая имела огромный успех во Франции, а также была хорошо известна и в России. Впоследствии легенда о крещении короля Хлодвига неизменно присутствовала в каждой книге по истории ФранцииВ России выражение стало особенно популярным после того, как вышла в свет повесть «Дворянское гнездо» (1859) Ивана Сергеевича Тургенева (1818—1883). Там один из ее героев (Михалевич) читает стихи (гл. 25), написанные для романа самим Тургеневым:Новым чувствам всем сердцем отдался.Как ребенок душою я стал,И я сжег все, чему поклонялся,Поклонился всему, что сжигал..
Дополнительный поиск Поклониться тому, что сжигал, сжечь то, чему поклонялся
На нашем сайте Вы найдете значение "Поклониться тому, что сжигал, сжечь то, чему поклонялся" в словаре Словарь крылатых слов и выражений, подробное описание, примеры использования, словосочетания с выражением Поклониться тому, что сжигал, сжечь то, чему поклонялся, различные варианты толкований, скрытый смысл.
Первая буква "П". Общая длина 55 символа