Словечка в простоте не скажут, все с ужимкой

Из пьесы (действ. 2, сцена 1) «Гамлет» Уильяма Шекспира (1564—1616). Ответ Гамлета на вопрос Полония. «Что вы читаете, принц?»Иносказательно:. ..

Первоисточник — стихотворение «Форма. Подражание Шиллеру» (1879) N. А. Некрасова (1821-1877):Правилу следуй упорно:Чтобы словам было тесно,Мыслям — просторно.. ..

Слова, которые в России XIV—XVIII вв. (до периода правления Екатерины II) означали, что человек, выкрикнувший их, хочет дать важныепоказания о преступлении, замышлявшемся против царской особы, то есть о государственной измене. На возглас «Слово и дело!» немедленно являлась стража, начиналось следствие, как правило, с применением пыток, причем нередко пытали не только того, на кого доносили, но и самого доносчика.Часто этим обычаем пользовались люди, обвиняемые в обычном уголовном преступлении,..

Из басни «Любопытный» (1814) И. А. Крылова (1769—1844). Ее сюжет. Посетитель Кунсткамеры увлекся там разглядыванием мелких насекомых, но, как оказывается, не заметил того, чего не заметить было нельзя. «Какие бабочки, букашки,Козявки, мушки, таракашки!Какие крохотны коровки!Есть, право, менее, булавочной головки!» —«А видел ли слона. Каков собой на взгляд!»«Да разве там он?» — «Там!». — «Ну, братец, виноват:Слона-то я и не приметил».. ..

(А дочки), можно ли воспитаннее быть!Умеют же себя принарядитьТафтицей, бархатцем и дымкой:Словечка в простоте не скажут, все с ужимкойГрибоедов. Горе от ума. 2, 5. Фамусов,. ..