В случае быть

(иноск. Шутл.) - в плохом состоянии (намек на биржу, которая бывает в слабом/крепком настроении)Ср. Образ и подобие Божии у него (Молчалина), говоря биржевым языком, и доднесь находятся в слабом настроении.Салтыков. Г-да Молчалины. 2.см. По образу и подобию.. ..

Промеж слепых кривой первый вождь.Ср. Unter den Blinden ist der einäugige König.A one-eyed man is a king among the blind.Au pays des aveugles les borgnes sont rois.In terra di ciechi beato chi ha un occhio.Ср. Inter caecos regnat strabus (buscus).Ср. Erasm. Ad. 2396.Ср. О€ОЅ П„ОїО№П‚ П„ПЊПЂОїО№П‚ П„П‰ОЅ П„П…φО»ПЋОЅ О›О¬ОјП‰ОЅ ОІασО№О»ОµПЌОµО№.В странах слепых Ламон царствует.Apostol. 7, 23.Ср. О€ОЅ П„О· П„П‰ОЅ П„П…φО»ПЋОЅ ПЂПЊО»ОµО№ ОєαО№ Оѕ О­П„ОµПЃПЊφОёαО»ОјПЊП‚ ПЋПЃαО№ОїП‚ Оґ' ОґОїОєОµО№.В ца..

Ср. Пойдем (на богомолье), правду ты говоришь. В смерти да животе Бог волен. Пока живы, да силы есть, идти надо.Гр. Л.Н. Толстой. Два старика. 2.Ср. И в животе и смертиГосподь волен, Господь прибавит веку,Переживешь и дочь свою.Островский. Комик XVII столетия. 1, 3.Ср. Родственники мои в случае смерти могут явиться (с претензиями). А только в животе и смерти Бог волен, так все предвидеть надо, так пожалуйте документ. На ваше имя перепишут.Маркевич. Чад жизни. 3, 4.см. Жизни или смерти ради.. ..

(иноск.) - в поре, в силе (как деревья в соку весной, когда соки вступают из корней в ствол)Ср. Что ж. Аделаида Петровна дама в соку, только глупенькая!П. Боборыкин. Китай-город. 2, 18.Ср. Ему было никак не более тридцати лет. Он был, что называется, мужчина в полном соку и цвете лет.Григорович. Проселочные дороги. 2, 16.Ср. Он свежий, бодрый, что называется - в "соку". Брюшко точно есть, но он еще танцует на балах.Гончаров. Воспоминания. 2, 6.см. В поре.см. В цвете лет.. ..