Все глаза высмотреть

(иноск.) - в строгом порядке, без уклонений (как держатся направления по натянутой струне)Ср. Чтобы все. По струнке у меня. Поведенц первый сорт. Беспорядков не потерплю!Тургенев. Петушков. 8. Майор Петушкову.Ср. Необходимость "ходить в струне", памятовать, что "выше лба уши не растут" и что с "суконным рылом" нельзя соваться в "калашный ряд" - это такая жестокая необходимость...Салтыков. За рубежом". 2.Ср. У меня чистота, у меня порядок, у меня все в струне, у меня по ниточке ходи.Островский. Д..

Кто по календарю сеет, тот редко веет.Календарь не порука.Ср. В моем календаре..."Все врут календари".Грибоедов. Горе от ума. 3, 21. Хлестова Фамусову.Ср. Er lügt wie ein Kalender (wie gedruckt).см. Календарь.. ..

Ср. От родни и от друзей любезныхСоветов тысячу надавано полезных,Кто сколько мог,А делом ни один бедняжке не помог.Крылов. Крестьянин в беде.Ср. Rathen ist leichter denn helfen.Il est plus facile de conseiller que de faire.Ср. On ne donne rien si librement que ses conseils.La Rochefoucauld. Max. В§ 110.Ср. Ne faut-il que délibérer?La cour en conseillers foisonne:Est-il bésoin d'exécuter?L'on ne rencontre personne.La Fontaine. 2, 2.Ср. Facile omnes, cum valemus, recta consilia aegrotis damus.Мы ..

(только б брюхо набить) - т.е. Все равноСр. (Меня зовут) Штауб (а не Мандельбаум). "Ну, все равно. Штауб, Баум, Шмерц. Все едино, что хлеб - что мякина"....П. Боборыкин. Китай-город. 1, 28.см. Шмерц.. ..