Всякий купец свой товар хвалит

Б.Р. Ермолов.Ср. Es muse auch solche Käuze geben.Göthe. Faust 1. Marthens Garten. Faust.Ср. Nature hath fram'd strange fellows in her time.Shakesp. The Merchant of Venice. 1, 1. Salarino.. ..

Ср. Ein jedes Thierchen hat sein Plaisirchen.см. У всякой пташки свои замашки.. ..

Всякий Демид себе норовит.Ср. (Лиса) заметила, что дядьке должноЗнать и политику, быть хитрого ума,Короче. Какова сама.И все они, хотя себя не называли,Но ясно намекали,Что в дядьки лучше их уж некого избрать;Советы и везде почти на эту стать.И.И. Дмитриев. Воспитание Льва.Ср. Vous me conseillez fort bien pour vous.Vous ГЄtes orfèvre, monsieur Josse.Вы мне отлично советуете - в свою пользу:Вы ювелир, господин Жосс.Molière. L'Amour me'decin. 1, 1. Sganarelle.Ответ Жоссу, когда тот советует отцу, ..

У всякого шлык на свой салтык.Ср. Первобытный Петербург. Живописно красуется. Своими полуголландскими, полурусскими домиками, над которыми строители истощали независимые, безотчетные затеи, как бы хотели ими сказать. Всякий молодец на свой образец.И.И. Лажечников. Ледяной дом. 2, 1.Ср. Suis ea (sc. Fortuna) cuique imgitur moribus.Cicero. Parad. 5, 1, 34.см. Quot homines, tot sententiae. Suus cuique mos.Terent. Phorm. 2, 4.. ..