Глаз не казать

Мать гладит по шерсти, мачеха супротив.Ср. "Своя матка бья не пробьет, а чужая гладя прогладит".Ср. Я не всегда глажу по шерстке, но я искренен - и в этом моя заслуга.Салтыков. Господа Молчалины.см. Против шерсти гладить.см. Иному счастье мать, иному мачеха.. ..

(иноск.) - отделывать окончательноГладко писать (говорить, работать) - иноск. Складно, плавно, безукоризненноСр. Хотя у многих стих не вовсе гладок.Лермонтов.Ср. Как стих без мысли в песне модной,Дорога зимняя гладка...А.С. Пушкин. Евг. Онегин. 7, 35.Ср. Он осмотрел развалины новой Кремлевской церкви. Хвалил гладкость работы.Карамзин. И.Г. С. 6.см. Без сучка и задоринки.. ..

(иноск.) - присмотр, внимание, надзорСр. Хозяйский глаз повсюду нужен.А.С. Пушкин. Граф Нулин.Ср. Вчера просилась спать - отказ;Ждем друга. Нужен глаз да глаз!Грибоедов. Горе от ума. 1, 1. Лиза.. ..

Аргус (глаза Аргуса)(иноск.) - зоркий, подозрительныйСр. Подозрительные глаза сестрицы с бдительностью аргуса следили за каждым шагом.Салтыков. Дневник провинциала. 7.Ср. Вздыхает пленница младая,Тихонько плачет под окномОт грозных аргусов украдкой!А.С. Пушкин. Всеволожскому.Ср. В русских пословицах все есть. Издевка, насмешка, попрек, словом - все шевелящее и задирающее за живое. Как стоглазый Аргус, глядит из них каждая на человека.Гоголь. Переписка с друзьями.Ср. Avoir des yeux d'Argus.Стогла..