Жизнь есть небес мгновенный дар

(иноск.) - от горя многих заботСр. Что было делать. Запутают в такую непроходимую, что жизни не будешь рад...Даль. Отвод. Картины русского быта. 5.Ср. Да ведь ты жизни не будешь рад, когда приедешь к нему. Это просто жидомор.Гоголь. Мертвые души.см. Жидомор.. ..

Ср. Не для праздников и пирований - на битву мы сюда призваны. Праздновать же победу будем там.Гоголь. Переписка с друзьями. 30.Ср. Могила - тихий сон, а жизнь - с бедами брань,Судьба - невидимый, бесчувственный тиран!Жуковский.Ср. Dieser ist ein Mensch gewesenUnd das heisst ein Kämpfer sein.Он был человек -Это значит быть борцом.Göthe. Westöetl. Divan. Buch des Paradieses.Ср. Das Leben ist ein Kampf.Ср. Ma vie est un combat.Жизнь моя - борьба.Voltaire. Mahomet. 2, 4. Девиз Бомарше.Ср. Vivere mi..

(иноск.) - все нипочемСр. Выпьет чарку-чародейкуЗабубенный наш земляк:Жизнь копейка. Смерть-злодейкуОн считает за пустяк.Кн. Р.А. Вяземский. Масленица на чужой стороне.Ср. Все чрезвычайно хорошо говорил. Мне, верите ли, Анна Андреевна, мне жизнь - копейка.Гоголь. Ревизор. 5, 7.см. Натура дура.см. Забубенная головушка.см. Первой руки.. ..

Жизнь коротка, да погудка долга.Ср. Тут нечего ждать долго ...Жизнь коротка, искусство долго.А. Фет. Фауст. 1. Кабинет. Мефистофель.Ср. Die Zeit ist kurz, die Kunst ist lang.Göthe. Faust. 1. Studirzimmer. Mephist. Ср. Wilhelm Meisters Lehrjahre. 7, 9. Lehrbrief.Ср. Ach Gott. Die Kunst ist lang!Und kurz ist unser Leben.О Боже. Жизнь кратка, меж темИскусство долго в изученьи.Göthe. Faust. 1. Nacht. Wagner, пер. A. Фета.Ср. Art is long, and time is fleeting.Longfellow. A Psalm of Life.Ср. Ars longa..