Здоровому все здорово

(иноск.) - ни с того ни сего, без причины (придираться)Ср. Можно было без великих неприятностей ампошировать сто тридцать девять тысяч рублей ни за что, ни про что, а так, здорово живешь.А.А. Соколов. Тайна. 20.Ср. Иной раз даже и поколотит. И все это без всякого основания, так себе здорово живешь!Григорович. В ожидании парома.Ср. Днем ты должен караулить стадо, а не спать. За то тебе и жалованье платят. Ты думал, так, здорово живешь, станут давать деньги.Григорович. Два генерала. 14.Ср. Всякого..

Ср. Supervacuus inter sanos medicus.Между здоровыми врач лишний.Tacit. Dial. De orat. 41. Ср. Orid. Ex Ponto. 3, 4, 7.Ср. ОџОЇ ПЌОіО№αОЇОЅОїОЅП„ОµП‚ О­ОЅ ОЇαП„ПЃОµОЇП‰ ОїПЌ ПЂαПЃαОіОЇОіОЅОїОЅП„αО№.L. Klimak. (VI в.)Ср. Фарисеи спросили. Для чего Учитель ваш ест и пьет с мытарями и грешниками. Иисус же, услышав это, сказал им. Не здоровые имеют нужду во враче, а больные.Матф. 9, 12.. ..

Ср. Как здоров да молод - Без веселья - весел;Без призыва - счастьеИ валит и едет.Кольцов. Молодое время.Ср. C'est une belle baronnie que santé.Adages franc. XVI s.Ср. Non est vivere, sed valere, vita.Не жить, а быть здоровым - значит жить.Martial. 6, 70, 12.Ср. Si ventri bene, si lateri est, pedibusque tuis. NihilDivitiae poterunt regales addere majus.Если желудок, легкие и ноги твои здоровы, ничегоБогатства царские не могут дать тебе больше.Horat. Epist. 1, 12, 5-6.Ср. Здоровье и благосостояни..

Тредьяковский - при "Дурацкой свадьбе" (и теперь часто мысленно повторяется).Одинок да холост горюет в одну голову.Ср. Nul ne se marie qui ne s'en repente.Ср. Libero lecto nihil est jucundius.Нет ничего приятнее свободной постели.Cic. Att. 13.(Намек на независимость.)Ср. Fulmenta lectum scandunt.Стулья лезут на скамью.Varro.(т.е. Жены берут верх над мужьями.)см. Не петь курице петухом.см. Брак холодит душу.. ..