Зубы(глаза) разгорелись

(иноск.) - о людях, на известном деле состарившихся, опытных (намек на лошадей старше 9-ти лет, сточивших свои зубы)Он на этом деле зубы съел.Ср. Съела бабушка зубы - остались рот да губы (состарилась).Ср. Меня, голубушка, не перехитришь. Я сама на этих делах зубы съела!Салтыков. Г-да Головлевы. 5. Недозволенные семейные радости.Ср. Указательный мой перст встретил (на голове моей) шишку воображения. Два доктора, съевшие на черепах зубы, должны знать свое дело, и мадам природа, верно, не так неуч..

(иноск.) - говорить худо, с насмешкамиСр. А ты теперь, мой батюшка, на ком угодно зубки точи, хоть на мне, а я уйду, мешать не буду.Тургенев. Дворянское гнездо. 2.Ср. Если вам непременно хочется почесать зубки на счет гнилого Запада, то вот. Князь Коко/. Отличный вам будет собеседник.Тургенев. Дым. 5.Ср. Durch die Hechel ziehen (Hechel - чесалка = зубья чесалки).Чесать между своими зубами, как лен через зубья чесалки.Ср. Dente Theonino circumroditur.Огрызаем зубом Теона.Horat. Epist. 1, 18, 82.Т..

(иноск.) - страсть язык чесатьСр. Для людей, которым нужно говорить во что бы то ни стало, у которых зуд в языке, святого ничего нет.Островский. Невольницы. 1, 6.см. Зудить.см. Где зудит, там и чешут.см. Язык чешется.см. Ничего святого.. ..

(иноск.) - докучать одним и тем жеСр. Зуда - докучливый, привязчивый человек.Ср. Вы же хоть полюбопытствуйте, спросите. - беспрестанно зудил во все дни отцу Захарию нетерпеливый дьякон Ахилла. "Ну и спроси, зуда, сам, если хочешь ради любопытства".Лесков. Соборяне. 1, 2.см. Зуд в языке.см. Язык чешется.. ..