Канцелярская крыса

Пребывать в каком-нибудь месте (намек на кантонирование, расквартирование войск в известном кантоне - округе)Ср. Canton (нем.) - волость, уезд, округ, "край".Ср. Kante - край, угол (an allen Ecken und Kanten).Ср. Cant (англ.) - угол, огороженное место.Ср. Canton (фр.) - сторона. Parler Г la cantonade (театр.) - в сторону.Ср. Canto (ит.), cantone - угол, местность.Ср. Canto (средн.-лат.) - угол.Ср. Кантон (кит. Quang-Tong, остров).Ср. Kouang-Tcheou-Fou - место в Китае, где живут европейцы.Ср. Can..

(иноск.) - мысль с особенным "душком"Ср. Например, Вальтер Скотт или Купер -Их на веру иной пропускал,Но и в них открывал я Канупер!(Так он вредную мысль называл.)Некрасов. Газетная. Цензор.(Канупер - Balsamina vulgaris - душистое растение.). ..

Обязательная для всех служащих в ней (скрытое для посторонних)Ср. Пытать. Этого нельзя делать всенародно - и суд уходит в подземелье, застенок. Там заносит он в свои мертвые и бесцветные записи признания, данные с судорожными рыданиями и прерывающимся, умирающим шепотом. Отсюда - отсутствие, очевидно бесполезной, защиты, безгласность, письменность и канцелярская тайна...Б.Ф. Кони. Нравственные начала в уголовном процессе.. ..

(иноск.) - излишнее служение канцелярским формальностям, тормозящим и - мертвящим разумное и успешное ведение делаСр. Регламентируя участие земских сил в местном управлении, законодатель создает юридические основы земского самоуправления. Внося восприимчивый элемент почина в дела и среду, которые мертвила бы канцелярщина.А.Ф. Кони. Труды и задачи СПб. Юрид. Общества.Ср. Kanzelei (нем.), Chancery (англ.), chancellerie (фр.). Канцелярия.Ср. Cancellus (cancelli, ограда), огороженное место (в суде, ..