Капитальный вопрос

(иноск.) - выгадать без рискаСр. И гадость свою выполнил, да и окрестность вонью не отравил - вот наша мудрость была какова.Салтыков. Круглый год.см. И овцы целы, и волки сыты.. ..

(главное) - иноск. Важное, значительное, особенное, выдающеесяСр. Все вдруг задались мыслью о том что с Аглаей произошло нечто капитальное и что решается судьба ее...Достоевский. Идиот. 4, 5.Ср. Для меня это составляет капитальнейшее предприятие, от которого так много зависит в судьбе всего моего семейства...Достоевский. Идиот. 1, 12.Ср. La capitale - главный город.Ср. Capitalis - главный. Caput - голова, глава.см. Капитальный вопрос.. ..

(иноск.) - уступать, сдаться на известных условиях (намек на капитуляцию, сдачу крепости, города, войска. Прекращение боя и т. Д.)Ср. Горданов. Уразумел. Что этой покорностью (Глафире) он еще раз капитулировал, но он уже решился довершить в смирении свою "борьбу за существование" и не стоял ни за что...Лесков. На ножах. 4, 7.Ср. Capituler (средн.-лат. Capitulare) - составлять договор, условия - главы - о сдаче города.Ср. Capitulum (Kapital, Chapitre) - caput - глава.см. Борьба за существование....

(иноск.) - приготовленная ловушка, засада. Козни (татарск.)Ср. Ведь теперь браки так и устраиваются, как капкан. Девка созрела, надо ее выдать. Девы сидят, а мужчины, как на базаре, ходят и выбирают. Мы, мужчины, похаживаем, поглядываем (какие плечи и другое). Глядь, не поберегся, - хлоп, тут и есть!Гр. Л.Н. Толстой. Крейцерова соната. 8.Ср. Guet-apens - злоумышление (подстережение с злым умыслом (стар. Guet apensé - guet-а-pensé, предумышленный).. ..