Карнавал

Маленький мужчинаСр. Я купил у одной соседней госпожи двух карлов. Оба очень невелики и забавны. Мужчинка называется Никола, а карлица Марья.Лесков. Старые годы в селе Плодомасове. 2, 10.Ср. Да-с, - продолжал, вытерев себе ротик, карлик.Там же. 2, 3.Ср. Kerl (древн.-нем. Karl, прежде мужчина, муж) - уничиж. Мужик. Carl, churl (англ.) - мужик. Alla carlona (ит.) - по-мужицки, грубо. Carl (цельт.) - мужчина. Отсюда и имя "Карл".. ..

Иноск. ДенежныйСр. Не ходил я к староверам не по нерадению, ибо то даже было в карманный себе ущерб. Но дабы раскольники чувствовали, что чести моего с причтом посещения лишаются.Лесков. Соборяне. 1, 5.см. Бить по карману.. ..

(иноск.) - фальшивить, кривить. Нечисто действовать, как картавить - нечисто говоритьСр. Служить, так не картавить, а картавить - так не служить.Суворов. Ср. Сергей Глинка о кн. Як. Фед. Долгоруком при Петре I. („Русск. Вестник" 1816 г. 2-3.)Картавить - в прямом смысле нечисто выговаривать словаСр. Она картавя говорила,Нечисто р произносила...Лермонтов. Казначейша. 12.см. Ергочить.см. Грассировать.. ..

Вызов на поединокСр. Посылай скорее лошадей мне нанять, хочу еще сегодня поднести картель другу моему Степе Говорилову.Маркевич. Бездна. 2, 17.Ср. То был приятный, благородный,Короткий вызов, иль картель;Учтиво, с ясностью холоднойЗвал друга Ленский на дуэль.А.С. Пушкин. Евг. Онегин. 6, 9.Ср. Cartel (фр.) - вызов на дуэль.Ср. Cartello (ит.) - карточка, на которой писался вызов.см. Дуэль.. ..