Козыри отдать

(иноск.) - о хитрых проделкахСр. Готовит козни, точит нож,Вздувает огнь междоусобья...Гр. Е.П. Ростопчина. Насильный брак.Ср. Лисица-кознодей.Фонвизин.Ср. Пусть нам строят козни злые,Будет то, что было встарь.Кн. Вяземский. 6 декабря 1854.Ср. Qui insidias plus timet, capitur minus.Кто больше остерегается козней, меньше попадается.Publ. Syr. Sent.Ср. Человек грешный строит козни на кровь.И. Сирах. 11, 32.см. Точить нож.. ..

(Девки не люди,) козы не скотина.Ср. Не скот во скотех коза.Даниил Заточник. Моления.см. Курица не птица.. ..

(иноск.) - человек бойкий, смелый, влиятельный, сильныйСр. Твой граф петербургский. У тебя теперь первый козырь в игре.Б.М. Маркевич. Бездна. 3, 10.Ср. Пошел зятек на просторе ходить таким козырем, что пыль столбом, дым коромыслом.Даль. Варнак.Ср. Прилетел (сын) в таких прическах да таким козырем, что беда.Даль. Картины русского быта. 4.см. Дым коромыслом.. ..

(кого, кому) - иноск. Ругать, грозить, хвастатьСр. "Не козыряй заслугами своими".Ср. Откозыривать кому - резко ответить. Отделать кого.Ср. Как (эти люди) козыряют друг друга. Как они способны замучить друг друга по вопросу о выеденном яйце!Салтыков. Дневник провинциала. 6.Ср. Штанов не было, - говорят про него завистники. - а теперь смотрите, как козыряет.Салтыков. Сказки. 6.Таким образом, козырять (играть в карты) и козырять (бранить) - омонимы и синонимы, слова однозвучные и однозначащие.см. К..