Лед разбит

119

(иноск.) - враждебность, холодность отношений исчезли. Сердце смягчилось. Затруднения устраненыСр. Она призналась, что сама давно желала спросить дружеского совета, что мешала только гордость, но что теперь, когда лед разбит, ничего и не могло быть лучше.Достоевский. Идиот. 1, 4.Ср. Она чувствовала. Это было нежданное, внезапное разрешение того чего-то, что стояло между ними в течение стольких лет, колючего, необъясненного. Лед прорвался и свободная волна доверия и счастия охватывала их обоих теперь в свои живительные объятья.Б.М. Маркевич. Бездна. 2, 22.Ср. Но как бы то ни было, а лед был разбит, и о князе вдруг стало возможным говорить вслух.Там же. 2, 1.Ср. Теперь, когда лед молчания был разбит, генерал рад заявить об этом "от всей искренности".Там же.Ср.

Rompre la glace - сделать первый шаг, проломить дорогу.Ср. Scindere glaciem.Erasm. Adag. 3, 6, 95.(Намек на разбитие льда, чтоб очистить водный путь.)см. Ни за что..

Значения в других словарях
Легок(легка) на подъем

(иноск.) - скор (готов на сборы в путь). Легко соглашается, готова пойти, подняться на что (шутл.) - о женщине с жизнерадостными наклонностямиСр. Avoir le nez tourné Г la friandise.Ср. Il est comme Saint Jacques de l'Hôpital, il a le nez tourné Г la friandise.Это французское слово получило начало от изображения св. Иакова над входом в церковь, обращенное на улицу (rue aux oues - oies), изобиловавшую магазинами с съестными припасами (особенно излюбленными жареными гусями). Последняя половина пого..

Легчить

(иноск.) - стричь, кровь пускатьСр. Спускать волоски - (старинн.) о князьях, и царях (стричь), а также легчить - кровь пускать, т.е. Исполнять обязанности нынешнего фельдшера.Ср. "Борис Салтыков легчил, снимал, спускал волоски государю Алексею Михайловичу".Не отсюда ли - "лекарь" (легкарь) - первоначально фельдшер, а потом, вообще облегчающий (врач).Ср. Леко, зелье, врачебное средство.Ср. Feldscherer (Feld, поле - scheren, стричь) - фельдшер.. ..

Лежать как убитый

(иноск.) - не подавать знака жизни, молчать, не двигатьсяСр. А Иван, кряхтя, подлезПод дубовое корыто,И лежит там, как убитый.Ершов. Конек-Горбунок. 2.см. Как убитый.см. Спать как убитый.. ..

Лежать под образами

(иноск.) - об умершемСр. Однажды мы будем лежать под образами, наполняя воздух скверным запахом.М. Горький. Варенька Олесова. 2.. ..

Дополнительный поиск Лед разбит Лед разбит

Добавить комментарий
Комментарии
Комментариев пока нет

На нашем сайте Вы найдете значение "Лед разбит" в словаре Толково-фразеологический словарь Михельсона, подробное описание, примеры использования, словосочетания с выражением Лед разбит, различные варианты толкований, скрытый смысл.

Первая буква "Л". Общая длина 10 символа