Не свой брат

(иноск.) - не по убеждению, а из уважения к родителям - слово волжских раскольников молодого поколения в оправдание последования ими старой вере без внутреннего убежденияСр. Н. Лендер. Волга. Очерки и картинки.Ср. Смеются над древним-то благочестием, глупостью да бабьими враками обзывают. Давно бы оставил я эти глупости, да нельзя, покамест старики живы - дяди там какие или тетки. Наследства-де могут лишить...Мельников. В лесах. 3, 11.Не то же ли самое сказывается в молодом поколении евреев, не ..

Иноск. О неженкеСр. Полезай за мной, да воду-то не больно бултыхай - услышат. Лодку что ль для тебя, лешего, припасти. Аль мост наводить. Ишь неженька. Лезь - не сахарный.Мельников. В лесах. 3, 9.Ср. (Ляжете тут же на палубе) на ветру, на дожде. "не сахарные, не растаем!"Мельников. На горах. 1, 7. Ср. 3, 6.. ..

Знай, чеботарь, свое кривое голенище, а в закройщики не суйся (иноск.) - знай меру в суждениях, - не суди о том, чего не понимаешьСр. Картину раз высматривал сапожник,И в обуви ошибку показал;Взяв тотчас кисть, исправился художник."Вот, - подбочась, сапожник продолжал. -Мне кажется лицо немножко криво...А эта грудь не слишком ли нага".Но Апеллес прервал нетерпеливо:Суди, дружок, не свыше сапога.А.С. Пушкин. Сапожник.Ср. Schuster bleib bei deinem Leisten.Сапожник знай свою колодку.Ср. Cordonnier,..

(иноск.) - в ближайшем будущемСр. Не сегодня, завтра он, пожалуй, и хозяин куропаткинского дела...А.А. Соколов. Тайна. 32.. ..