Ни ногой

Ни пяди (ни на пядь)(не уступить) - (иноск.) нисколькоСр. Ему свое подай, и против уговора, как он сам его честно понимает, ни на пядь.Даль. Новые картины русского быта. 18, 2.Ср. Ni un pouce de notre territoire, ni une pierre de nos forteresses.J. Fahre. 17 Juin, 1871 (Assemblée Nationale).см. Ни одна йота.. ..

(иноск.) - что из ряда вонСр. "Такая рожа, что ни на что не похожа".Ср. Посреди котильона. Он (Ноздрев) сел на пол и стал хватать за полы танцующих, что было уже ни на что не похоже, по выражению дам.Гоголь. Мертвые души. 1, 8.Ср. Право, как вообразишь, до чего, господа, доходит мода. Ни на что не похоже!Там же. 1, 9.см. Воскреснем ли когда от чужеземных мод.см. Рассудку вопреки, наперекор стихиям.. ..

(иноск.) - нисколько, ни на малостьСр. Не заставят меня отступиться ни от одной йоты.Тургенев. Заметки (к молодым литераторам).Ср. С месяц тому назад я. Ни йоты не знал по-французски.Писемский. Люди сороковых годов. 1, 13.Ср. Мы положили ни одной йоты не спускать из условий.Мельников. На горах. 3, 6.Ср. Von einem Wort lässt sich kein Jota rauben.Из слова - йоты выкинуть нет силы.Göthe. Faust. 1. Mephist. Перев. Фета.Ср. Ne punctum quidem.Dirus Hieronymus. Epist. 628.Ср. Jota unum. Non praeteribi..

Пальцем не дотронуться (не шевелить)(иноск.) - не касаться дела, хоть и легкогоСр. Он говорил, что ради житейских благ он ни единым пальцем не шевелил, но все это лилось на него по великой милости Божией.Писемский. Масоны. 1, 11.Ср. Палец об палец для тебя не ударю, батюшка. Вот как ты мне сладок!Островский. Не все коту масленица. 3, 3.Ср. Она вся благоволение. Но пускай вам в ее присутствии все кости в теле переломают. Ей ничего. Она пальцем не пошевельнет, чтобы вас избавить...Тургенев. Новь. ..