Пирог с нетом

(иноск.) - грабитель вообще (намек на пиратов - морских разбойников)Ср. Pirate (фр.) - морской разбойник. Грабитель (piraterie - лихоимство).Ср. Pirata (лат.).Ср. О ОµО№ПЃО¬П„О·П‚ (ПЂОµО№ПЃО¬П‰ - пробую счастье) - морской разбойник.. ..

(иноск.) - нажива на казенный счетСр. Ужели литература породила эти легионы сорванцов, у которых на языке "государство", а в мыслях пирог с казенной начинкой.Салтыков. Круглый год. 1-е мая.см. Приложиться к общественному пирогу.см. Теплое место.. ..

Переделка нецензурного словаСр. Щеголиха тоже. А тверезая, в рот ей пирога с горохом, никогда не бывает.Гр. Л.Н. Толстой. Власть тьмы. 3, 5.Подобная переделка неприличных слов встречается и у других народов. Народ приводит неприличные поговорки (побранки), заменяя скверное слово другим - безобидным, держась, вероятно, мнения, что оно так же сильно и Богу не противно.см. Jarnicoton.. ..

(иноск.) - о сочинении некомпетентного лицаСр. Иногда случается и в управлениях по части искусств, художеств и т. П., что (секретарь) делается посредником и даже вершителем в деле искусства. Выходит инструкция для художника, вовсе не писанная художником. Бумага вышла из такого угла, откуда и подозревать никто не мог, по пословице. Писал писачка, а имя ему собачка.Гоголь. Переписка с друзьями. 14. О театре.см. Инструкция.. ..