Под шляпки заглядывать

(иноск.) - скрываться от посторонних любопытных глаз, соблюдать внешнюю скромность (намек на флёр - малопрозрачную ткань, накидываемую дамами на лицо для разных целей, иногда в знак внешнего траура)Ср. Князь Дмитрий Платонович жуировал по сторонам под известным только флёром приличия и скромности...Вс. Крестовский. Петерб. Трущобы. 1, 18.Ср. Flor (нем.), легкая ткань.Ср. Das Floret - внешняя, более грубая ткань кокона.Ср. Floret - Flock-seide.см. Жуир.. ..

(вм. Под игру, музыку) - под звуки фортепианоСр. Каждое воскресенье собирались дома у нее, потанцевать под фортепиано, как говорит Софья Павловна в бессмертной комедии Грибоедова.Маркевич. Из петерб. Жизни. 2.Ср. ...Как рано?Пораньше. Съедутся домашние друзьяПотанцевать под фортепиано.Грибоедов. Горе от ума. 2, 10. Софья Скалозубу.. ..

(иноск.) - незаметно, во время шума, - отсутствия внимания к чему-либоСр. Посреди всех этих разноречивых толков и пересудов (о моей книге "Жизнь гр. Сперанского") наши псевдопередовые люди старались провести, под шумок, и некоторые из любимых своих идеек.Гр. М.А. Корф (из письма к А.Ф. Бычкову), Ср. А.Ф. Бычков. Граф A. M. Корф.Ср. Побегаем, пошутим, посмеемся,Пошепчемся у тына, под шумок,От матушек сердитых потихоньку.Островский. Снегурочка. 1, 3.см. Псевдо.см. Передовые люди.. ..

(кого-либо) - иноск. Под защитою, заступоюСр. Она. С упреком поглядела на мужа. Но он был под двойной эгидою пищеварения и дремоты и оттого не почувствовал рикошета этих взглядов.Гончаров. Обыкновенная история. 2, 1.Ср. В Париже и Лондоне (наши милые соотечественницы) ведут себя не только прилично, но даже подобострастно. Зато в небольшом городке, между блестящей толпою, под эгидою Лихтенштейновских своих поклонников (маленьких принцев) "ого-го", как говорит Гоголь.Дружинин. Русские за границею...