Помяни волка, а волк из колка

Волк легок на помине.Про волка речь, а волк навстречь.Ср. А, вот и он. Quand on. Нет, нет, - когда говорят про солнце, видят его лучи, - сказала хозяйка, любезно улыбаясь Пьеру. - Мы только что говорили о вас...Гр. Л.Н. Толстой. Война и мир. 3, 2, 17.Ср. Wenn man vom Wolf spricht, guckt er über die Hecke.Когда о волке говорят, он через прясло глядит.Ср. Quand on parle du loup, on en voit la queue.То же, но в виде любезности:Ср. Quand on parle du soleil, on en voit les rayons.Ср. Quand on parle de la rose on voit le bouton.Теренций рассказывает, что Сир, увидав внезапно появившегося отца Ктезифа, о котором он с Ктезифонтом в это время говорил, крикнул в испуге:lupus in fabula!как волк в басне.Ср. Terent. Adelphi. 4, 1, 21. Ср.

Cic. Ad Atticum. 13, 83.Ср. Ecce tibi lupum in sermone.Plaut. Stich. 4, 1, 71.Другие объясняют это изречение поверьем древних, что при появлении волка надо замолчать, как при неожиданном появлении человека, о котором идет разговор, прекращают беседу, приговаривая. Video lupum, чтоб этим отвратить беду, так как называя волка (олицетворение злого духа), накликают беду.Ср. О»ПЌОєОїОЅ ОµО№ОґОµП‚.Волка видишь.Theocr. Idill. 14, 22.Ср. О•О№ ОєαО№ О»ПЌОєОїП… ОµОјО»О®σОёО·П‚ (О·О»ОёОµОЅ αОЅ).Только помяни волка (а он и пришел).Suid. 12. Apost. 6, 50.Ср. ОџП…ПЂП‰ ПЂαОЅ ОµОЇПЃО·П„Ої ОµПЂОїП‚, ОїП„О№ αПЃ О·О»П…ОёОїОЅ αП…П„ОїОЇ.Еще не все было сказано слово, как уже сами пришли.Hom. Il. 20.см. Легок на помине.см. Кондрашка хватил..

Значения в других словарях

Толково-фразеологический словарь Михельсона

Помпадурша

Помпадуры и помпадуршиСр. Курьер говорит. "Ради Христа, ваше превосходительство, поскорее поспешите к его сиятельству, ибо вас сделали помпадуром " (высокопоставленным администратором).Салтыков. Помпадуры и помпадурши. 2, 3.Ср. Оказывается, что "новый" Помпадур выбрал себе в помпадурши жену квартального (надзирателя).Там же. 2, 2.Ср. Батюшка, да это Зяблин - знаете, тот, что при старухе Аглае в должности помпадура состоял.Б.М. Маркевич. Бездна. Пролог. 13.. ..

Толково-фразеологический словарь Михельсона

Помрешь, так отдохнешь

(иноск.) - здесь нет покояСр. Подожди немного,Отдохнешь и ты.М.Ю.Лермонтов. (с нем.) "Горные вершины".Ср. Warte nur, balde Ruhest du auch.Göthe. Ein gleiches.Ср. Im Grab ist Ruh.H. Heine. Bergstimme. 2.Ср. Mors laborum ac miseriarum quies est.Смерть - отдохновение от забот и бед.Cic. In Catil. 4, 4.. ..

Толково-фразеологический словарь Михельсона

Помяни, господи, царя давида и всю кротость его

Ср. Помяни, Господи, царя Давида и всю кротость его. Помяни, Господи. Тише. Тише. Куда сломя голову скачешь. Ах, чтоб тебя. Помяни, Господи...Салтыков. Пошехонская старина. 12. А.И. Затрапезная.Ср. Стихнул Василий Борисыч перед вспыхнувшим тысячником. Только вздыхает да псалом на утоление гневных сердец про себя говорит. "Помяни, Господи, царя Давида и всю кротость его".Мельников. В лесах. 3, 9.(Возглас при чрезвычайном гневе другого, а также от страха. Шуточно - когда кто, крепко зевая, широко ..

Толково-фразеологический словарь Михельсона

Помяни, господи, царя соломона и всю премудрость его

(говорится, когда заврется глупый болтун)Ср. И дал Бог Соломону мудрость и весьма великий ум. Мудрость Соломона была выше всех сынов Востока и всей мудрости египтян. Он изрек три тысячи притчей, и песней его было тысяча и пять.3 Царств. 4, 29-34. Ср. 5. 7, 12. Ср. 10, 4-24.. ..

Дополнительный поиск Помяни волка, а волк из колка

Топ просмотров

Кударь, Петр Сергеевич / Аникин / Работа / Обворожить / Привередливый / Печенье домашнее / Мимо яблоньки яблочко не падает. / Ехало болело / Сесть на шею / Хуеплёт / Попутать берега / Ай, Моська! знать она сильна, Что лает на слона / Оразмухамедов / Где цветок, там и медок. / Ехал прямо, да попал в яму. / Воробью по колено / Хмырь / Без четырех углов изба не рубится. / Чёрта в ступе / Потерять голову / Молодец! Возьми с полки пирожок с гвоздями (с котятами) / Да будет стыдно тому, кто об этом дурно думает / Чувырла / Мелко плавать - дно задевать. / Уме недозрелый, плод недолгой науки! / Топорная работа / Пень не околица, глупая речь не пословица. / Фитуни, Леонид Леонидович / Ириней Лионский / Всякая лиса свой хвост хвалит.

Добавить комментарий

Для добавления комментария необходимо пройти авторизацию или регистрацию.

Комментарии

Комментариев пока нет

На нашем сайте Вы найдете значение "Помяни волка, а волк из колка" в словаре Толково-фразеологический словарь Михельсона, подробное описание, примеры использования, словосочетания с выражением Помяни волка, а волк из колка, различные варианты толкований, скрытый смысл.

Первая буква "П". Общая длина 29 символа

Угадай синоним...

& Суть игры

Угадайте следующее слово, по смыслу схожее с нижеприведенными

Багровый, алый

Введите следующее слово: 7 букв

Коментарии к словам

чо 13 окт. 2023 г., 20:02:07

3 целых1\8 +1/12-1/3 черта 7,3 0,4*8,5 ..

Вырожденное Гипергеометрическое Уравнение

Антон 4 сент. 2022 г., 10:11:57

Демонтаж сенажных башен , консультации по разборке сенажных башен, помощь в составлении договора подряда на выполнение работ по демонтажу сенажных башен с выездом на место +375(29)9082408 +375(29)8108370 ( Вацап, Вайбер) Антон ..

Сенажная башня

Антон 4 сент. 2022 г., 10:04:01

Разберу сенажную башню по договору подряда( за180 000₽ за большую,60 000₽ за малую) , либо проведу платную консультацию по разбору с возможным выездом за 60 000₽ , мой телефон для связи +375(29)9082408 +375(29)8108370( Вайбер, Вацап)..

Степан 18 янв. 2022 г., 13:33:10

Добрый день, меня зовут Степан. Нас заинтересовал Ваш сайт. Мы хотели бы с вами поработать на взаимовыгодных условиях. К примеру мы бы хотели разместить статью или новость на вашем сайте про наш сайт. Скажите это возможно? Какие еще варианты у вас ес..

Абашидзе

Ирина 28 сент. 2021 г., 17:14:55

Добрый день, меня зовут Ирина. Нас заинтересовал Ваш сайт. Мы хотели бы с вами поработать на взаимовыгодных условиях. К примеру мы бы хотели разместить статью или новость на вашем сайте про наш сайт. Скажите это возможно? Какие еще варианты у вас ест..

Alveococcus multilocularis